从“一叶知秋”小议萨丕尔—沃尔夫假说.pdfVIP

维普资讯 第7卷 第4期 太 原 师 范 学 院学报(社会科学版) Vo1．7 No．4 2008年 7月 JOU~RNALOFTA1YUANNORMALUNIVERSⅡY(soc ScienceEdition) July 2008 语【言学】 从 “一叶知秋’’小议萨丕尔一沃尔夫假说 解育洁 (中山大学 外国语学院， 广东 广州 510275) [摘 要] 萨丕尔一沃尔夫假说是20世纪语言学界一个影响颇大又很有争议的理论。其主要论述 了语言、思维、 文化之间的关系。我们可以运用该假说解释 “一叶知秋”本义的地域性和文化 内涵，进而对该假说产 生新的认识：第一，该假说可以从语言产生和语言应用两个角度来理解文化对语言产生的反作用和语 言对思维的构建作用；第二 ，该假说也可以用于解释同一种语言的方言中存在的文化差异现象。 [关 键