脑瘫儿童生存质量评价量表的修订与试用.pdfVIP

198 ChineseJournalofRehabilitation，June2011，Vo1．26No．3 脑瘫儿童生存质量评价量表的修订与试用 王艳平 ，张洪才 ，郭新志 ，曲成毅 【摘要】 目的：引进并修订脑瘫儿童生存质量评价量表(CPQOL—Child)，为分析和评定脑瘫儿童生存质量影响因 素及康复效果提供基础数据。方法：将 国外引进的脑瘫儿童生存质量 问卷量表 (CerebralPalsyQualityofLife QuestionnaireforChildren，CPQOL—Child)按 中国国情进行修订 (简称 CP问卷)，并对 27例脑瘫儿童(年龄 4～9 岁)进行逐人测试，采用 内部一致性信度和分半信度表示，效度分析采用维度与其相应条 目的相关，及其各维度之 间的相关表示 ，并进行统计分析 。结果：修订后 CP总问卷 的内部一致性为 0．916，各维度 的内部一致性为 0．759～ 0．889，总问卷的分半信度系数为0．690，各维度的分半信度系数为 0．667~0．899；各维度与其相应条 目的相关系数 为0．452~0．888，各维度之间的相关系数为 0．180~0．620。27例儿童CP问卷显示，社会交往、心理健康及生理健 康方面得分较高，而 自理能力、社会支持、残疾影响、生活环境得分较低。结论：修订后的CP问卷具有较高的信度 与效度 ，适合 中国脑瘫儿童应用 。脑瘫儿童 的社会支持、生活环境和 自理能力方面有待进一步提高 。 【关键词】 CPQOL—child；脑瘫儿童 ；生活质量 ；信度 ；效度 【中图分类号】 R49；R742．3 [DOI] 10．3870／zgkf．2011．03．016 PrimaryApplicationandRevisionofCerebralPalsyQualityofLifeQuestionnaireforChildren (CPQOL。Child)ofr ChildrenwithCPinSbanxiProvince WANG Yah—ping，zHANG Hong—cai，GUOXin—zhi，eta1．Rehabilitation DepartmentofShanghaiHospitalofTraditionalChineseMedicine，Shanghai200071，China [Abstract] Objective：Toimportinandrevisethecerebralpalsyqualityoflifequestionnaireforchildren(CP—QOL- child)，andtoprovidethebasicevidencefortheevaluationofqualityoflifeofchildrenwithcerebralpalsyandfor theevaluationoftherehabilitationeffect．Methods：Thequestionnairewastranslatedexactlyandrevisedontheba— sisoftheChinesebasiccondition．Twenty-sevenchildrenwithcerebralpalsy (4—9yearsold)inShanxirehabilita— tionhospitalforcerebralpalsywereanalyzed．ThereliabilityofthequestionnairewastestedbyCronbachsalphaco— efficientandhalf-splitcoefficient．Thevalidityofthequestionnairewastestedbytherelationcoefficientofareas withtheitemsandofareaseachother．ThedatawereinputtedandanalyzebySPSS．13．0．Results：Thecronbachs alphacoefficientofthequestionnai