英语文献翻译稿译巴基斯坦德拉伊斯梅尔汉地区高温下移栽日期和种植密度对水稻生长和产量的影响综合分析说明.docVIP

附件1：外文资料翻译译文 巴基斯坦德拉伊斯梅尔汉地区高温下移栽日期和种植密度对水稻生长和产量的影响 摘要：为发现移栽日期和密度对水稻产量的影响，巴基斯坦西北边境省的德拉伊斯梅尔汉区域已展开了持续两年的研究。实验以完全随机区组设计的形式展开。主区由四个移栽日期组成，即6月20日，6月27日，7月4日，7月11日，子区包括1，2，3，4四个播种密度。在四个移栽日期中，6月20日栽植的农作物在栽种密度为1时获得了最高产量和纯收益。这表明种植密度过大不仅增加了成本而且是对自然资源的浪费。以研究结果为前提，我们可以得出结论，种植密度1最适合适时播种，而密度4应被用于补偿晚稻的栽种产量。 关键词 水稻，移栽日期，播种，产量，叶面积指数，净同化速率 绪论 水稻（Oryza sativa L.）产品构成了主要的经济活动，并且是巴基斯坦乡村人口就业的关键来源。由于许多研究工作的展开，巴基斯坦水稻的平均产量的价格以每年2%的速度增长，但仍旧远远低于其他的水稻主要生产国（Ito et al.1989）。在农作物生产的手段中，适时播种及正确的方法是前提条件，它有利于农作物在特别的农业生态学下适时成功地完成生命阶段。对水稻来说，最适宜的秧苗叶面积、使光合作用率最大化的最适宜叶形、深远粗壮的根系、开花时的叶面积指数（LAI）和开始结穗时的农作物生长率（CGR）被认为是产量的决定因素（Sun etal.1999