浅议马克思主义文艺理论的中国化.docVIP

浅议马克思主义文艺理论的中国化 刘江 [摘 要] 马克思主义文艺理论的中国化，是由马克思主义文艺理论自身所决定的。因为马克思主义文艺理论是发展的理论。而它的中国化，是它“发展”的重要途径。它的中国化，不是它的中国政治化，而是它的中国文化化；它的中国化，也不是同中国传统文艺理论以及中国大众文艺（通俗文艺）理论的“融合”，而是同它们的“结合”。在中国化过程中，它要保持自己的基本原则即内核，坚持自己理论的主体性。这样的理论，才会是“发展着”的马克思主义文艺理论。它的中国化，才会是受我国广大人民群众欢迎的真正的中国化。 [关键词]马克思主义文艺理论 中国传统文艺理论 西方文艺理论 中国化 中国文化化 新中国建立以来，马克思主义文艺理论经历了由新时期以前的一统天下，到新时期以来逐步被忽视以至慢慢失去主导地位这两个不同时期的不同境遇。从上一世纪90年代后期开始，它的前途和命运，越来越受到文艺理论界特别是马克思主义文艺理论界的关注。在这种社会和学术背景下，提出了“马克思主义文艺理论中国化”的问题。应该说，这是一个至关重要的问题。同时，中国化也是马克思主义文艺理论在中国的一种必然的选择。 一、三种理论体系的三种境遇 自五四以来，在我国，一直存在着三种文艺理论体系，即：中国传统文艺理论（中国古代文艺理论）、马克思主义文艺理论和西方文艺理论（西方文艺思潮）。三种文艺理论各有不同的立足点和视野，各成