中南大学2012级第三学期视听说期末口语试卷(B级) 英汉对比.doc

中南大学考试试卷 2013-2014 学年 第一 学期 英语视听说 课程 32学时 2学分 考试形式： 口试 时间8分钟 专业年级： 2012级 总分100分 占期末成绩 50 % Directions: You and your partner are going to choose one from the following eight items at random. Each item is composed of two tasks: conversation (40%) and discussion or debating (60%). Before you start the tasks, you have half a minute to introduce your name, major, student’s number, etc. briefly. Item One Task 1: Situational dialogue (3 minutes) A和B谈论对刚看过的电影的印象，如情节、演员的演技、服装、化妆、音响效果等。（Asking for impressions and responding） Ａ：这真是一部好电影． A: This is a movie！ Ｂ：对吗,何以见得. B: r why do you think so? Ａ：当然了，中国合伙人是近些年来难得的国产有深度的电影．中国合伙人是由香港导演陈可辛执导，黄晓明、邓超、佟大为主演，讲述由20世纪80年代至21世纪初，大时代下三个年轻人从学生年代相遇、相识，拥有同样的梦想至一起打拼事业，共同创办英语培训学校，最后功成名就实现梦想的励志故事。该片浓缩了一代创业者的成长历程，具有一定的时代意义。 A: of course, American dreams in China is rare domestic profound film in recent years.American dreams in China is directed by Hongkong director Peter Chan, played by Huang Xiaoming, Deng Chao,Tong Dawei, tells the story of from 80 years twentieth Century to the early twenty-first Century, the era of three young people met, from the students acquaintance, have the same dream to together Career, co founder of English training school, finally achieve success and win recognition realize the dream of inspirational story. The film concentrates the growth process of generation of entrepreneurs, has a significance of the times. Ｂ：看来，你很喜欢这部电影啊． B: So, you do like the movie very much. A:是的,对于演员,你没有什么看法吗? A: yes, for actors, what opinionyou have ? B:我最喜欢由佟大为饰演的王阳曾是一个叛逆的“愤青”，在大学年代肆意挥霍青春，喝酒跳舞成功泡上火辣洋妞，做了在当时被认为是违法的事，被哥们戏称为“为国争光”。 B: I like most is played by Tong Dawei Wang Yang was a rebellious young cynic, in the Universitys profligate youth, drinking and dancing and successful bubble hot babes, done what considered illegal things at that time , was dubbed the win glory for the country. A:是呀,服装背景都是定格在90年代思想解放的大学,人们个个青春骚动,怀着一颗执着向往的美国梦. A: yes, garment background are fixed in the 90 years of university ideological libera