中、欧地球科学领域科技合作发展与展望.docVIP

专题综述 中、欧地球科学领域科技合作发展与展望 ——中、比、卢和中、西、葡科技合作30年 蔡惟鑫 刘汉钢 谭适龄 （中国地震局地震研究所 湖北省地震局） 中国地震局地震研究所具有50年的测地学研究历史。1966年邢台地震后，研究所由中国科学院整建制转入国家地震局“重力、固体潮合作研究”由国家地震局和中国科学院共同执行。中、比科技合作项目是我国改革开放以来最早的国家政府间的合作项目之一。 根据合作协议，比利时皇家天文台的四台重力仪先后在北京、武汉、广州、兰州、昆明、乌鲁木齐、沈阳、青岛等地安装、联合观测和检测、标定。 国家地震局责成武汉地震研究所会同有关省地震局执行,并由李瑞浩研究员负责统筹实施。合作观测资料各自进行处理、共同使用,并在1981年8月美国纽约第九届国际固体潮科学讨论会上联合发表。 与此同时，中、比双方交流并执行由我国政府批准的“关于中国国家地震局与比利时皇家天文台继续开展重力、固体潮及仪器改进合作研究”项目的技术方案。 1981年,应P.梅尔基奥尔教授邀请，蔡惟鑫等四人访问比利时皇家天文台。双方商定首先合作研制ORBES-81高精度石英水平伸缩仪，开展水平应变固体潮汐的监测研究,并详细地对合作方案进行技术交流和合作分工。此间应邀赴卢森堡对欧洲地震与地球动力学研究中心Walferdange地球动力学实验室进行访问和学术交流。 1982年，在中国黄石共同完成对ORBES-81仪器的联调和标定，并首次记录到大幅度、高分辨、长期稳定的水平应变固体潮汐变化曲线,从此开始了长期的稳定记录。经过严格的标定和数据分析处理,进一步确认了ORBES-81仪器的高质量运行。为此，双方探讨了进一步合作的技术思路。 合作研制的ORBES-81高精度水平石英伸缩仪,获得长达八年多的长期连续稳定的记录数据。经过国际固体潮研究中心对记录数据进行调和分析以及IUGG秘书长、国际固体潮中心主任、ORB台长P.梅尔基奥尔教授的亲自计算、分析,作出的评价是：ORBES-81仪器的长期观测资料十分理想,认为这是现今国际上最完善、最优良的连续记录水平应变潮汐变化的精良科学仪器。不论从仪器的精度、数据的可利用率(93%)、曲线清晰度等都应是国际上最好的水平应变潮汐观测仪器。 ORBES-81仪器获得的分析结果在欧洲地球动力学学术研讨会上宣读后，引起欧洲同行专家的密切关注，它不仅说明仪器的完善和精良，也显示了中国在该领域里的科研水平和实力。其研究报告于1985年9月在马德里第十届国际固体潮科学讨论会上联合发表。 中国、比利时、卢森堡固体潮与地球动力学观测技术研究 根据中、比、卢三国政府间经济联盟关于发展经济、工业、科学和技术合作协定，由国家地震局执行政府间协议所规定的“固体潮与地球动力学观测技术”合作内容，1983年应邀派出蔡惟鑫和赵晓晨访问卢森堡。与卢森堡的IUGG首席代表、欧洲地震与地球动力学研究中心主任J.福里克(J.Flick)先生进行学术交流，讨论了合作项目的执行事宜，并出席在卢森堡Walferdange召开的欧洲地球动力学学术研讨会,介绍中国在该领域与欧洲合作的新进展。 1985年5月起中、比合作扩展为中、比、卢政府之间的“固体潮与地球动力学观测技术”的科技合作,由蔡惟鑫科学小组与M.范隆贝克(M.Van Ruymbeke)和J.福里克(J.Flick)科学小组共同执行ORBES合作计划,开展地球倾斜、应变固体潮汐变形观测技术研制和长期稳定性试验。 ORBES-81的成功,奠定了全面合作的基础。我们除以中国黄石固体潮实验站为合作基地外，还以在卢森堡的欧洲地震与地球动力学研究中心(ECGS)的Walferdange地球动力学实验室为基地进行合作研究,相继把ORBES-84垂直伸缩仪和中国的水管倾斜仪及环境变化监测仪器等组装在Walferdange地下实验基地进行长期试验。此间，很多的欧、美学者更多地了解了中国在该领域的发展。 为了丰富和发展地球固体潮学科，以我为主体，三国合作研制的记录地球倾斜和应变潮汐分量的ORBES系列固体潮与地球动力学观测专用仪器有： ORBES--81 高精度水平石英伸缩仪(安装在中国黄石站)； ORBES--82 数字式空气测温仪 (黄石站和Walferdange实验室)； ORBES--83 数字式气压量测仪 (安装在黄石站、ORB和Walferdange实验室)； ORBES--84 垂直伸缩仪 (安装在黄石站和Walferdange实验室)； ORBES--85 数字采集装置 (安装在黄石站)； ORBES--86 胀盒标定装置 (安装在黄石站ORBES—81仪器上)； ORBES--87 温度梯度仪 (在黄石站、Walferdan