外文翻译-城市高密度公共景观理论及规划设计.docVIP

城市高密度公共景观理论及规划设计摘要 着眼于中国城市景观规划建设的实际需要，剖析中国城市高密度公共景观的成因动力，提出了面向高密度公共性的城市景观规划设计理论与方法。 关键词 人类聚居，高密度景观，城市 公共景观，城市景观规划设计城市景观的生命力在于其拥有广泛的社会活动，由此引出了人类聚集的问题(刘滨谊1996)。相对于人类居住而言，人类聚集，简称人聚。与私密性的个体人居相对，人聚体现了群体活动及其公共性，这也正是城市公共性景观的灵魂。探讨人们的各类聚集活动以及由此对于城市景观提出的种种公共性要求，这是现代城市景观规划设计众多研究课题共同的出发点。因为大量人聚的需求，城市景观具有极强的集聚性，因而也就具有了极强的公共性要求，城市公共性景观是现代城市景观的集中体现。与居住活动相比，聚集活动一大特征是空间上的相对集中，加之原本就极为紧张的现代城市公共空间用地， 因此，高密度是现代城市公共性景观规划设计难题的集中代表。 城市高密度公共景观理论及规划设计城市公共景观规划设计理论研究公共景观研究是城市景观理论的核心。纵览国内外的理论研究成果，分为三个层面。城市景观形态研究 形式是景观规划设计的基础，这方面已有许多研究成果，例如，以黄金律为代表的古典形式分析理论、以图底原理为代表的格式塔心理学理论、视觉心理学理论等等。但是，迄今为止，这些理论总体上还停留于两维平面形式的分析而缺乏三维空间的分析