穿越影视作品之中西文化比较的研究.docVIP

. . 　　 本文档下载自 HYPERLINK 文档之家，如果内容可能不完整，您可以点击以下网址继续阅读或下载：  HYPERLINK /doc/2b3da5640b4e767f5acfcee6.html /doc/2b3da5640b4e767f5acfcee6.html 穿越影视作品之中西文化比较研究 异域文苑 穿越影视作品之中西文化比较研究 蔡 沁 （湖北文理学院 湖北?襄阳 441053） 摘 要：“穿越”一说由来已久，最早可追溯到美国本土作家马克?吐温在1889年出版的《康州美国佬在亚瑟王朝》，该作品被公认为穿越小说的始祖。然而在近些年，穿越之潮涌一浪高过一浪。畅销穿越小说和影视大片给人们带来了非常奇妙的旅程感受，并将新的文化元素增添到人们的现实生活中。但同样是穿越题材，中西方在展现手法、目的和主题上都表现得截然不同。那么他们之间究竟存在什么样的差异呢？这种差异又是由于什么原因而引起的呢？能不能引申到他们关于时间概念的理解呢？在此拟从穿越影视作品的视角进行全面的比对分析，结合不同的时间概念，探究中西方之间存在的文化差异。 关键词：穿越 神器 科技 冒险 宿命 过去 未来 中图分类号：I106.35 文献标识码：A The Comparative Study of China and the West Culture through the Chuanyue Works Cai Qin (HuBei Arts and Science University Hubei·Xiangfan 441053) Abstract: Chuanyue has a long history. It can dates back to American local writer Mark Twain’ A Connecticut Yankee in King Arthurs’ Court in 1889, which is acknowledged as the first one. In resent years, Chuanyue has seen its high tide. The best-selling novels and big films give people the fantastic journey experience, and adds the new culture elements into people’s reality life. Though they are same in the topic, the China and the West has much differences in the skill, aim and theme. What are the distinctions on earth? How are they caused? Can it lead to the different understanding on time? This article aims to study the cultural differences between China and the West by comparing the Chuanyue films and the concept of time. Key words: Chuanyue; Deity machine; Technology; Adventure; Predestination; Past; Future 一、引言 察张楚发生冲突，恰逢十三星连成一线的天文奇景，于是两人 穿越是时下极受热捧的流行词汇，穿越风更是在2011年吹抱着仙枕一同穿越回元朝。在《大话西游》中，孙悟空为能解遍了大江南北。从小说到电影电视，从中国到全美西欧，可以救要自杀的紫霞仙子而借用神物“月光宝盒”，施予“波若波罗看出全世界的人们对于穿越都饱含一种无以言表的喜爱和向往密”的咒语来往穿梭于时空数次。在红极一时的热播剧《神话》之情。各种形式和题材的穿越已经形成了一股强大的文化潮流，中，易小川则是用虎型吊坠加宝盒穿越回到秦朝，继而谱出一深入人心。 段旷世奇恋。显然，中式穿越更加偏爱于“神器 时机（或咒语）” 所谓的穿越究竟是什么呢？穿越是指穿越时间与空间的统式的不经意穿越，它更加浪漫感性，让人觉得不可思议，同时称。一般而言是指某人或某物由于某种原因，经过某种过程（亦也反映了人们对于追求美好奇遇的无限渴望。 可无原因无过程），从原先所在的A时空穿越到B时空的事件。相比于带有虚幻传奇色彩的中式穿越而言，更加崇尚理性它大体上可以分为三种类型，即穿越到过