产品质量保证书_日语学习_外语学习_教育专区.docVIP

certificated quality level Dear customers: 首先感谢您选择购买我们的产品！ Thank you for choosing our products! 为保证产品质量，明确购销双方产品质量责任，确保产品质量合格，保证产品安全，特作如下保证： In order to ensure product quality, clear the purchase and sale of both the liability for product quality, to ensure that product quality, to ensure product safety, the following guarantee: 一、我公司提供的产品质量原则上按购货方规定的技术标准执行。在购货方没有规定的技术标准时，我公司将按照国家现行标准执行，并向购货方提供产品样品，经购货方同意后向购货方提供产品，并保证产品质量的稳定和逐步提高。 I provide the principle of product quality according to the purchaser standards implementation. The buyer is not prescribed technical standards, our company will be in accordance with the existing national standards, and to the buyer to provide product samples, the buyer agrees to the buyer to provide products, and ensure the stability of product quality and gradually improve. 二、供货方向购货方提供加盖供货单位公章的生产许可证、营业执照复印件。 The buyer to provide supply direction of stamped with the seal of the supplier s production license, business license copy. 三、供货方向购货方提供加盖供货单位公章的产品标准复印件。 The buyer to provide supply direction of stamped with the seal of the supplier s product standard copy. 四、供货方保证所供产品符合法定的质量标准，并对产品质量负责，必要时向购货方提供必要的质量资料，诸如产品检验报告书等相关资料。 Supplier warrants that the products for compliance with the statutory standards of quality, and responsible for the quality of the products, if necessary, to the buyer to provide the required quality of information, such as product inspection report and other relevant information. 五、供货方的产品包装、注册商标等符合国家有关规定。 Supplier product packaging, trademarks in accordance with relevant state regulations. 六、购货方严格按产品包装上注明的贮藏条件贮藏，因购货方对产品保管养护不善而造成产品质量问题由购货方负责。 The buyer in strict accordance with the product packaging marked on the storage conditions of storage, for the buyer to keep poor conservation products caused by the buyer is responsible for product quality problem. 七、消费者因产品质量问题进行投诉 ，供货方应积极配合妥善解决 ，如确属供货方的责任，供货方承担全部责任和费用。 Consumer product quality problems due to complaints, supplier shall actively