原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
软件汉化词汇二
MSF position 分/秒/帧 位置 OPC 最佳功率校测 (OPC) PMA 光盘记录暂存区 TOC 光盘内容表 abnormal 不正常 absorption 吸收 abstract file 摘要文件 accurately 准确地 audio CD 音频光盘 audio Tracks 音频轨段 audio extraction 音频采集 audio index 音乐索引 audio queue 音频序列 audio-CD 音频光盘 auto insert notification 自动安插通知 autoloader 自动载入器 barcode 条码 bibliographic file 文献文件 blank disc 空白光盘 bootable CD 可开机光盘 bootstrap mode 启动载入模式 buffer level 缓冲程度 buffer state 缓冲状态 buffer underrun 缓冲区淘空 bulk 堆积舱 burn Image 刻录影像 burn setting 刻录设置数值 burn 刻录 burn-proof BURN-Proof burnprocess 刻录进程 bus type 总线类型 calibration 校测 callibration area 激光功率校测区 cd copy 复制光盘 cd recording 光盘录制 cd-R 光盘刻录机 cd-ROM 只读光驱 cd-RW 可抹写光盘刻录机 cd-Writer 光盘写录机 cd-copy 光盘复制 cd-recordable 可录式光盘 cd-recorder 光盘刻录机 cd-rewritable 可抹写式光盘 cd-text 光盘文字功能 checked device 核取的装置 close disk 关闭光盘 close session 关闭区段 closed session 已关闭区段 cluster 丛集 commandset 命令集 compare track 比较轨段 compilation 编辑 compile 编辑 compliant Naming 适用的名称 constant bitrate 恒定比特率 constant hiss 持续性嘶声 continue (multi-session) 接续 (多重区段) copyright file 版权文件 cover editor 封套编辑器 cover 封套 crackle 爆音 crc 循环冗余检查 (CRC) cross-fade 交错淡变 cue sheet 提示表 cyclic redundancy check 循环冗余检查 (CRC) dB 分贝 data preparer 数据筹备 data track 数据轨段 deClick 杂音消除 deferred 已延迟 deinterleave 去交错 disable 禁用 disc at once 光盘一次写录 (DAO) disc label 光盘标签 disc-at-once 光盘一次写录 (DAO) door open 光盘匣门打开 door 光盘匣门 duration 持续时间 eject CD 退出光盘 eject 退出 elapsed time 经过时间 elevation movement 升降移动 elevation sensor 升降感应器 elevator motor 升降马达 elevator sensor 升降感应器 emphasis 增幅放大 enable 启用 enclosure 封闭 end time 退出时间 end track 终点轨段 equalizer 均衡器 erasable 可抹除的 erase 抹除 error correction 错误更正 exacLink ExacLink exception 异常 fast copy (on-the-fly) 快速复制 (即时写录) file system 文件系统 filters 滤波器 finalize CD 最终化光盘 finalizing disc 最终化光盘 firmware 固件 fixation 定位 folding lines 折叠线 foreign image 非原生的影像 gap index 间隙索引 header 标头 height inner circle 核心圆孔高度 hiss level 嘶声等级 hiss reduction 降低嘶声 holder 托架 image recorder 影像刻录机 image 影像 inlay 镶套 intensity stereo coding 强化立体编码 jukebox 媒体柜 justLink JustLink lab
文档评论（0）