传统武术继承、创新与发展的社会文化思考.pdfVIP

搏击 ·武术科学 2()07 月 4 月 第4 卷 第 4 期 武【术发展研究】 传统武术继承 、创新与发展 的社会文化思考 孙 艳 刘晋元 ( 扬州大学体育学院，江苏 扬州 225009 ) 摘 要:在文化多元化和经济全球化的时代背景下，传统武术是应该以消极地态度任其消亡、流失， 还是以积极地态度继承、创新、发展，是我们在文化全球化的背景下必须思考的问题。因此，本文在参阅有 关文蔽资料的基础上 ，从社会学的角度 ，对传统武术的继承、创新、发展进行思考，并对传统武术的发展提 出一些建议 ，以期使传统武术能更好地为现代社会服务 ，为繁荣和发展世界文化服务。 关键词:传统武术 全球化 文化 思考 中图分类号:G85 文献标识码 :A 文章编号: 1004- 5643 ( 2007 ) 04- 0008- 03 1 前言 有是过去流传下来的、在现实中有人继承、流传至今 、并起着积 解放初期，我们在传统武术的基础上创新出长拳系列的、适 极作用的传统，才是富有生命力的传统。依发展的思路而言， 合竞赛的 “竞技武术”，并取得了辉煌的成就。然而在较长的一 传“统”不仅有过去时、现在时，还有将来时。同时它与世界上 段时间里，我们的工作重心偏向竞技武术，对传统武术的继承和 的任何事物一样具有两面性，即传统性与现代性。传统与现代是 发展有所忽视 ，使得传统武术长时间地在一个狭小的空间里缓 相互对立的，传统是过去的现代化，是今天的古代化。因此，传统 慢地发展。如今，在文化多元化和经济全球化的时代背景下，科 是一种惰性力量 ，一种保守力量 ，是现代化的阻力和包袱。但是 ， 技的飞速进步和经济的繁荣发展，强烈地撞击着人们原有的价 发展又是连续不断的，传统与现代又是相互统一的，传统给现代 值观念。就选择何种健身运动来说，人们更喜欢选择那些简单时 准备了基础 ，现代化的速度与高度无不依赖于传统的成就。因 髦的、轻松有趣的、惊险刺激的体育项 目，而需要 冬“练三九，夏 此，传统又是一宗财富。所以，传统武术既是历史留给我们的财 练三伏”的传统武术却远离了人们选择的视野 ，使得练习传统 富，又是历史留给我们的包袱。传统武术是中华民族在九千年的 武术的人群越来越少，在这种情况下，传统武术是应该以消极的 历史发展中、在特定的文化氛围和历史地域中的民众中形成和 态度任其消亡、流失 ，还是 以积极的态度继承、创新 、发展 ，是我 传习着的、动态的、发展着的传统文化现象，它并不是物化的遗 们在面对经济和文化全球化的背景下必须思考的问题 。因此， 产 。 本文在参阅有关文献资料的基础上，从社会学的角度 ，对传统武 3 传统武术继承、创新、发展的社会学思考 术的继承、创新 、发展进行思考 ，以期传统武术的发展更加理性 回眸体育史，我们会清晰地看到，西方体育作为西方强势文 化、科学化、规范化，让传统武术更好地为现代社会服务，为繁荣 化对外扩张的箭头，在 19 世纪末实质性的传人中国后逐渐在中 和发展世界文化服务 。 国取得了体育中的主导地位 ，对我们的传统武术形成了挤压之 2 对传统武术的 “再认识” 势，使得中国传统武术的本土性质已经发生了根本性变化。我 20世纪初期 ，济南卫戍司令官、济南镇守使马 良( 1978- 们不仅接受了以奥林匹克运动为代表的西方体育，同时还在效 1947 ) 邀集当时的一些武术家，以武术动作为素材，借鉴西方体 仿奥林匹克模式改变着我们本民族的传统体育。传统武术就这 操和兵操的形式，创新出