切记不要用错“切忌”.pdfVIP

维普资讯 切记不要用错 “切忌” 苟德培 细心的读者都不会陌生，我们周围的网络、报刊、杂志上频频有 “切忌不要”之类的字眼出现，如 “切忌：羊肉不要与醋同时吃”；又 如 “理财师为您规划 家‘庭理财’切忌不要贪婪”；再如 “切忌不要 空腹去打 ‘吊针”’等等，这些文章用意很明确，即告诉我们生活中 需要注意的事项。但是 ，由于作者错误的使用了 “切忌”一词，结 果是南辕北辙 ，适得其反。 《现代汉语词典》释切忌为：切实避免或防止。其中切是副词， 作切实、务必讲，忌是动词 ，作认为不适应而避免讲。因此，切忌 不要就是一定要 (同双重否定)。如，“切忌：羊肉不要与醋同时吃”， 字面上的意思乃是 “切实避免羊肉不与醋一起吃”，理解起来有些晦 涩，基本上就是羊肉一定要与醋一起吃。我们再来看看文章：“吃羊 肉时配食醋作为调味品的吃法是不科学的”。很明显，文章的意思是 羊肉不能与醋同吃。如 “理财师为您规划 家‘庭理财 ’切忌不要贪 婪”，字面意思是家庭理财要贪婪，而文章的意思面对惨淡的股市震 荡、基金下跌、理财产品零收益等消息，家庭投资要谨慎。 显而易见，这些文章的作者犯 了个共同的错误：不懂切忌，故用 错 了切忌。该怎样修改呢?简单的办法：用切记代替切忌。切记，即 是牢牢记住的意思。而且，切记不要等同于切忌。我们再看：“切记： 羊肉不要与醋同时吃”； “理财师为您规划 家‘庭理财’切记不要贪 婪”； “切记不要空腹去打 ‘吊针 ”’，如此一来，意义明确 ，意 旨明 显。切忌与切记，虽一字之差，却天壤之别，故而切记不要乱用 “切 忌”。口 区，走出河南，迈向全国，产生了强 的为人做嫁衣的把关人，必须顺应 烈的先进影响力。实践表明，作为报 社会的需要，跟上时代的步伐，调整 纸编辑的业务正在发生着改变，幕 编辑思路 ，主动尝试和实践由传统 后编制新闻的传统模式，已经受到 向现代的转型，必须要有对新 闻资 飞速发展的现代科技的冲击 ，只有 源的再延伸、再整合、再创造的综合 创新编辑思路，改变编辑手段，才会 业务能力 ，运用新媒体的互动功能 赢得读者 ，使新闻资源传播效果达 为读者提供更好的服务 ，使新闻传 到最大化。 播效果达到最大化。口 综上所述，报纸编辑已不是单纯 (作者单位：平顶山矿工报社)