- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
1921年国际可航水道制度的国际公约与规范(附英文).pdf
1921年国际可航水道制度的国际公约与规范(附英文)
【颁布时间】1921-04-20
【时 效 性】有效
简介
本公约及所附规约于1921年3月10日至4月20日由国际联盟在巴塞
罗那召开的通行与过境会议上通过,1922年10月31日生效。参加本公约
的国家有:阿尔巴尼亚、奥地利、英国、纽芬兰、新西兰、保加利亚、智利、前
捷克斯洛伐克、丹麦、芬兰、法国、希腊、匈牙利、意大利、卢森堡、挪威、罗
马尼亚、瑞典、泰国、土耳其、柬埔寨、斐济、马拉维、马耳他、摩洛哥、尼日
利亚、索罗门群岛、斯威士兰等。
编者注:本公约与规约中多处用“船旗”一词,原文为flag,在本公约
与规约中意指“船舶”。
阿尔巴尼亚、奥地利、比利时、波利维亚、巴西、保加利亚、智利、中国、
哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、丹麦、英国(以及新西兰和印度)、西班牙、爱
沙尼亚、芬兰、法国、希腊、危地马拉、海地、洪都拉斯、意大利、日本、拉脱
维亚、立陶宛、卢森堡、挪威、巴拿马、巴拉圭、荷兰、波斯、波兰、葡萄牙、
罗马尼亚、塞尔维亚-克罗地亚-斯洛文尼亚国、瑞典、瑞士、前捷克斯洛伐克
、乌拉圭和委内瑞拉:
期望进一步推进一个多世纪之前建立的并在许多条约中被郑重确认的有关内
水水道航行的国际制度的发展,
考虑到签订一项其他国家日后均可加入的公约是实现《国际联盟盟约》第
23条第(e)项的宗旨的最好方法,
当前页码:1
尤其认识到由世界不同地区的四十一个国家制定一项规约以重新确认航行自
由原则,是通向国家间建立合作的一个新的重要阶段,且在任何情况下都不会损
害国家的主权或权力,
接受国际联盟邀请参加1921年3月10日在巴塞罗那举行的会议,并注
意到会议的最后决议,
渴望实施已通过的国际性可航水道制度规约的规定,
希望为此缔结一项公约,各缔约国已指派全权代表,
各全权代表经互通权限,认定授权适当,协议如下:
第1条各缔约国声明,他们接受本公约所附的于1921年4月19日在巴
塞罗那会议上通过的国际性可航水道制度规约。
此规约应被视为本公约的一个组成部分。从而,他们在此声明,依照本公约
的规定,并根据本公约所确立的条件,接受此规约的各项义务和保证。
第2条本公约在任何情况下都不影响1919年6月28日在凡尔赛签订的
和平条约或其他相应条约的规定所产生的权利和义务,而只要此种权利和义务涉
及已签署此种条约或从中受益的国家。
第3条本公约的法文本和英文本具有同等效力,应载有今天的日期,并应开
放到1921年12月1日止,以供签署。
第4条本公约须经批准。批准书应交存国际联盟秘书长。该秘书长应将收到
批准书事宜通知国际联盟其他成员和准许签署本公约的国家。批准书存于秘书处
档案库。
为了遵守《国际联盟盟约》第18条的规定,秘书长应在接到第一份批准书
后立即对本公约进行登记。
当前页码:2
第5条在1921年12月1日之前未签署本公约的国际联盟成员,可以加
入本公约。
上述规定亦适用于非国际联盟成员的国家。国际联盟理事会可正式决定向它
们通告本公约。
加入本公约应通知国际联盟秘书长。该秘书长应将该加入事宜及通知加入日
期告知有关国家。
第6条本公约在由五个国家批准之前,不得生效。生效日期为国际联盟秘书
长收到第五份批准书后第九十天。此后,本公约应在秘书长收到各国批准书或加
入通知起九十天后对其生效。
本公约生效之时,秘书长应向根据和平条约必须加入本公约的非国际联盟成
员的国家寄送经核证无误的本公约副本。
第7条国际联盟秘书长应保留一份特别记录,载明已签署、批准、加入或退
出本公约的国家。此记录应随时对联盟各成员公开,并应根据理事会的指示,尽
可能经常公布。
第8条除本公约第2条另有规定外,任何缔约国可以在本公约对其生效五年
期满后退出本公约。退出本公约应向国际联盟秘书长递交书面通知。该秘书长应
将此种通知的副本分送所有其他缔约国,并告知他们收到上述通知的日期。退出
本公约应自通知秘书长之日起一年后生效,且仅对递交通知的国家有效。在没有
相反协议的情况下,退出本公约不得影响在退出之前对工作计划所作的约定。
第9条修正本公约的要求,可由三分之一的缔约国在任何时候提出。
上述全权代表,特签署本公约,以昭信守。
当前页码
您可能关注的文档
- OFDM系统无线资源分配综述.pdf
- OMP400应变片测头.pdf
- OpenGL在城市三维建模与可视化方面若干问题的讨论.pdf
- p185和bcl-2蛋白在胆管癌中的表达及其临床意义.pdf
- Per-S1蛋白与乙肝各血清标志物联合检测的临床意义.pdf
- Ping命令的使用方法详解综述.pdf
- PLC教学模式的构建.pdf
- PLC自动控制系统在黄骅港装卸作业中保护的应用.pdf
- Plunger靶展平装置的设计与调试.pdf
- Poisson方程边值问题差分格式解的收敛性.pdf
- 幼儿教师资格证(考试资料)《幼儿保健知识与能力》新版初级练习卷有答案与.docx
- (附答案)川农12月《中药化学》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《园林植物保护学(本科)》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《有机化学(专科)》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《植物保护学(本科)》作业考核-.docx
- (附答案)东师《教育心理学》在线作业2-1(1).docx
- (附答案)川农12月《药剂学》作业考核-.docx
- (附答案)川农12月《配方饲料制造工艺与技术(专科)》作业考核-.docx
- 幼儿教师资格证(考试资料)《幼儿保健知识与能力》新版基础知识题库带解析.docx
- 幼儿教师资格证(考试资料)《幼儿保健知识与能力》基础知识模拟押题卷.docx
文档评论(0)