“西化”视觉设计引发的思考——兼谈中国设计的文化寻根问题.pdfVIP

维普资讯 包装世 界 2007年 11月刊 “’能”视觉设计 l发 思考 — — 兼谈中国设计的文化寻根问题 ■文 ／李 峰 彭 力 晖 浙 江 师 范大学 摘要 ：中国的设计如何形成 自己的民族风格?被 西化 的视觉何 时 回归本土?本文从包装设计 中 的本土化建构 ，产 品设计 的西化 问题 ，阐述 中国传统 文化在设计 中的重要性 ，也就是 以 “寻根 ”为先导，逐渐深入 自己的文化母体之 中进 行设计创造为 归宿，而不仅仅 是依靠西 方审美视觉倾 向的设计 。就包装设计而言，只有迎合 了中国的大众 的审美 品味 、从而受 到认可 的设计才堪称经典 。 关键词 ：消 费；西化 ：设计 ；传 统 设 妻 以及 在竞争 过 程 中的润 滑 剂作 文化渗入设计领域