《说文解字》糸部与纺织文化.pdfVIP

维普资讯 2007年 和《田师范专科学校学报》(汉文综合版) Ju1．2007第27卷第六期 总第50期 说《文解字》糸部与纺织文化 杨永华 羊霞 (扬州大学文学院 江苏扬州 225002) [摘 要]汉字是世界上最古老的文字之一。它担负了传承五千年汉文 练的洁白的丝要染上各种颜色，才能织出色彩斑斓的丝织品。 化的重任．．本文试从 说‘文解字)糸部字入手，分析相关字的字形、字义，并阐 我国古代的染色业发展得较早，染丝技术十分精湛。据古书记载， 释其中蕴含的文化。 早在二三千年前我国的染色技术就已具备了很高的水平，并且有了 [关键词]说‘文解字)；糸部；丝；色彩；纺织：服饰；文化 专门从事染色的染匠。西周初，就设有 “染人”的官职，专管染色 古代社会，耕和织是最重要的生存手段，中华民族在植桑养蚕、 生产：设有 “掌染草”的官职，专管染料的征集和加工。说‘文)糸 缫丝织帛方面有悠久的历史。中国传统的、精湛的纺织技术对世界 部有丰富的色彩字，体现了古人染色技术的进步和颜色观的发展。 文明曾经产生过相当深远的影响，被誉为“东方丝国”。说文解字 糸· 绿，“绿，帛青黄色也”，段玉裁注：“绿色青黄也。” 部’共收字248个，重文31个，新附字9个。其中象形字有糸、彝 缥，“帛青白色。”释《名》：“缥犹漂漂也；浅青色也。 两个，会意字有茧、糸式、绝、继、绦、绥六个，形声兼会意有纬、 缙，“帛赤色也。”《急就篇注》：“缙，浅赤色也。” 踊两个，其余皆为形声字。糸部字大都和丝及纺织技术有关，我们 绪，赤增也，以茜染，故谓之绪” 广‘韵》：“青赤色。 从中可以了解到古代纺织的整个过程和纺织文化的鼎盛。本文将取 缇，“帛丹黄色也。”《博雅》：“赤也。”广雅 ·释器’：“缇， 纺织的广义，分别从以下六个方面对相关内容及文化加以阐释。 赤也。” 一 、 缫丝及区分丝的类别的字 绿，“帛赤青色。经《典释文》：“绿，浅赤也，今之红也。仪 蚕丝是蚕体内分泌出的丝液经吐丝口吐出后凝固而成的，说《 礼注》：“浅绛也。” 文；“丝，蚕所吐也，从二糸。”“糸，细丝也，象束丝之彤。”它的 紫，“帛青赤色。”释《名》：“紫，庇也：非正色五色之庇瑕，以 主要成分是丝素和丝胶。丝素不溶于水，丝胶易溶于水，f且温度 惑人者也。” 越高，溶解度越大。利用丝素和丝胶的这一差别，以分斛蚕茧，抽 红，“帛赤白色。”段玉裁注：“按，此今人所谓粉红、桃红。” 引蚕丝的过程称为缫丝。这一过程在 《天工开物 ·乃服 ·治丝》有 《释名》：“红，绛也：白色之似绛者。 记载：“凡茧沸时，以竹签拨动水面丝绪。”《说文》：“绪，丝端也。” 绀，“帛深青扬赤色。”段土裁注：“扬，当作阳。按，此今之天 广雅》：“端，绪末也。”绪即丝的头。找到丝头后，要将其抽出， 青。”用于帛色。博《雅》：“苍青也。”释名》：“绀，含也。青而 说文》中有 “绎、缫”二字，“缫，绎茧为丝也。”“绎，抽丝也。” 含赤色也。” 丝抽出后，将其整理在一起叫做 缚”，《说文》：“德，聚柬也。”类 解，“帛苍艾色：一日不借。”段玉裁注：“苍者草色也。艾者太一 似的字还有：“暴，约也”、“约，缠束也”、“缚，柬也”、“绷，柬也”、 也。苍艾色谓苍然如艾色是为解。 “终，缘丝也。”其甲骨文 ，这个字形意思是将丝理好备用。 缲，“帛如绀色。”博《雅》：“缲谓之缣 ”广《雅 ·释器》：“缲， 说《文》中，表示丝的类别的字主要有：“级，丝次弟也”、“缅， 青也。” 微丝也”、“缯，大丝也”、“纥，丝下也”、“纸，丝滓也”、“纸，散 缁，“帛黑色。”释《名》：“缁，滓也，泥