现代汉语评估词元语言释义与研究.pdfVIP

中文摘要 ㈣㈣㈣㈣ Y1726 7…6“3”… 中文摘要 本文研究的对象是情态评估词，本研究立足于释义元语言理论和方法，进行评估 词的元语言释义研究。 具体研究内容为：首先对评估词进行界定与甄别。其次依据《现代汉语语法信息 词典详解》中的副词库专有项目、以及学者的相关研究著作及论文，筛选出情态范畴 评估词共约140个。再次建构评估词的语义分类框架，根据情态意义的增强，我们按 顺序把评估范畴的章次分类如下：意愿范畴、能为范畴、情理范畴、揣测范畴、确定 范畴及强调范畴。 本文重点是元语言释义研究，坚持同场同模式释义原则，用改造好的释义元语言 集去解释情态范畴的评估词，剖析各词释义的正确性，并与《现汉》(02年版)、《现 规》等现有词典释义比较，对《现汉》释义中不够准确或繁琐的释文进行改释，构建 同场词的释义模式。在释义过程中，努力减少循环释义和同义对释，关注释义的区别 性特征，追求释义的充分性，进而使评估词的词典释义更为明确具体。 最后对释义基元词进行的义位分化或词位合并，改造成为释义基元集。基于情态 范畴的评估词释义，增删和优化基元系统。在近140个评估词的基元释义研究中，情 态评估词的释义用词共计约261个，其中比对安华林的《现代汉语释义基元词表》， 增加23个释义基元词。 该研究不仅可以推进词汇语义研究的深化和汉语词典学的革新，同时为计算机对 评估词的识别与理解提供了一定的语言学理论参考。 关键词：情态评估词，基元释义，同场同模式，区别性特征，释义充分性 the withthefield ofthewordmodel．Inthe release，build interpretation interpretation effortstoreduce process，the the of and tothe cycleinterpretationsynonymous the of interpretation，concerns thedistinctive ofthe interpretation features，thepursuit of assessmentoftheword definitionis adequacyinterpretation，therebyenabling dictionary moreclearand specific． ofthe thewordforword—bit Finally,theprimitiveinterpretationmeaning digital divide，or intoa setof onthe merge，transformedprimitiveinterpretation．Based assessmentofthe of word ordeletionsand scopemodalityinterpretation，additions of 140 of