中医药文化国际传播的途径与对策研究.pdfVIP

第36卷第6期 云南中医学院学报 Vol. 36No.6 2013年12月 JournalofYunnanUniversityofTraditionalChineseMedicine 12.2013 中医药文化国际传播的途径与对策研究* 李和伟，杨 洁，郎显章 （黑龙江中医药大学，黑龙江哈尔滨 150040） 摘要：通过分析中医药文化的含义与核心理念，加强对中医药文化的理解。借助分析中医药文化的特征与功 能，使人们了解中医药文化国际传播的重要性，对中医药文化国际传播的主要途径进行概括分析，采取一定的策略 促进中医药文化在国际上的传播。 关键词：中医药文化；国际传播；途径；对策 中图分类号：R-05 文献标志码：A 文章编号：1000-2723（2013）06-0091-04 中医药文化的传播使得中医药事业得以继承 1.2 中医药文化的核心理念 和传播，而中医药事业的发展也促进了中医药文 “以人为本、效法自然、和谐平衡、济世活人”是 的传播，中医药文化在数千年风雨历程中得以薪火 中医药文化核心理念。由以下6 个要素构成：（1）天 相传、生生不息与中医学在世界范围内的发展是密 人合一、调和致中的“人文观念”；（2 ）治未病、防重 不可分的。中医药文化的传播不仅可以促进中医药 于治的“防治思想”；（3 ）整体观、辨证论治的“思辨 事业的发展，还可以提升国家的软实力，树立国家 模式”；（4 ）勤求古训、博采众方的“治学方式”；（5 ） 形象、扩大国家影响，同时也有利于构建和谐社会。 本立道生、德业双修的“医德医风”；（6 ）精诚专一、 [2] 1 中医药文化的基本内容 淡泊名利、大医精诚的“行为准则”。 1.1 中医药文化的含义 1.3 中医药文化的特征 “文化”一词源于《周易》中的“观乎人文，以 （1）整体观：中医学认为天人合一，形神一体， 化成天下”。可以说文化是思想、理论、信念、信 也就是天、地、人三才一体，即天文、地理、人事是一 仰、道德、教育、科学、艺术等在生产、传播、继承、 个有机整体。（2 ）医德观：中医学注重以人为本，强 创新等活动过程中所产生的一切人类精神文明 调人的主体地位，这也是传统文化的人文精神的体 和物质文明的总和。国家中医药管理局2007 年 现。（3 ）恒动观：天地万物本源于一气，人之生死由 12 月在印发的《中医医院中医药文化建设指南》 乎气。由于气的形成阴阳的对立统一，也就是所谓 中对中医药文化进行了明确的定义：中医药文 的“阴平阳秘、动静互涵”。（ 4 ）防治观：中医学主张 是中华民族优秀传统文化的重要组成部分，是中 “不治已病，治未病”，强调未病先防，既病防变，与 医药学发展过程中的精神财富和物质形态，是中 其治疗于有病之后，不如摄养于未病之先。 华民族几千年来认识生命、维护健康、防止疾病 1.4 中医药文化的功能 的思想和方法体系，是中医药服务的内在精神和 （1）导向功能：中医药文化的导向功能主要体 思想基础[1] 。因此中医药文化可以理解为中医药 现在医院文化建设上，即对医院工作人员行为和价 学从产生到经过几千年的传播、继承、创新等过