国城市设计导则探讨及对中国的启示.pdfVIP

城市设计 U r b a n D e s i g n 美国城市设计导则探讨及对中国的启示 高 源 摘要 介绍以有限理性 弹性控制为主要特征的 设计导则提出的根本要求 也是现代城市设计实 美国城市设计导则内容 进而通过中美两国相关 践大师巴奈特先生 J.Barnett的名言 设计城市 内容比照 揭示目前我国导则建设中存在的引导 而不要设计建筑物 管理依据性差等不足 并结合国情挖 的意义所指 针对性弱 buildings 48 掘原因 提出我国未来导则建设的发展思路 美国是世界现代城市设计实践领域的重要力 关键词 城市设计导则 有限理性 弹性控制 量 1960年代以来 其在长期实践过程中 成功 地将城市设计运作对导则的客观要求转变为一套 AMERICAN URBAN DESIGN GUIDELINE: DIS- 有限理性弹性控制的方法 具体体现在导则管制 CUSSION AND IMPLICATION 的广度与深度两个方面 GAO Yuan ABSTRACT:This paper introduces the American 2 美国城市设计导则的本质 urban design guideline featured by bound ration and flexible control. Then by comparing the urban design 导则管制的广度 指对建筑设计进行引导控 guideline of China with that of America, it reveals the 制的覆盖范围 也就是确立建筑设计的哪些元素 deficiencies of China’s urban design guideline such as 或部分需要从城市设计层面加以控制 哪些可以 lack of pertinence and administration gist. Then it 留给建筑师自由发挥 在这一问题上 导则采用 analyzes the causes of the deficiencies based on 了整体着眼系统控制的方法 即不孤立地针对设 China’s current situations and makes proposals for 计范围内的每个个体或元素逐一作出明细的要 further development of China’surban design guideline. 求 而是跃出个体层面 将研究对象看成是处于 KEYWORDS:urban design guideline; bound ration; 一定联系中的整体 从整体出发 找出影响设计 flexible control 的关键部分加以限制 以屋顶形式这一建筑元素 为例 在风貌特征明确突出的历史保护地段 其 1 引言