自由心证自由心证及客观化——刑事认证制度研究应用.docVIP

A thesis submitted to XXX in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Engineering 自由心证及其客观化——刑事认证制度研究 　　江显和 　　(一)自由心证的涵义和本质 　　“自由心证”又称“内心确信”或“自由评价证据”，是大陆法系的一个术语。其词源为法语Iintime conviction，对应的英语为freeevaluation of evidence或free evaluation 0f evidence through innerconviction，中译通常为“内心确信”。日本学者在翻译这一词语时使用了法官“心证”的概念，根据证据自由的原则，最终形成了“自由心证”的特定用语。 　　作为否定法定证据的产物，自由心证是指各种证据的取舍及其证明力大小，法律不再事先作出具体明确的规定，而由法官在审判中根据具体案情，本着理性和良心自由判断，形成内心确信，并据此认定案件事实的一种认证模式。自由心证包括两个方面的原则：一是自由判断原则。证据的证明力由法官自由评价判断，法律不作预先规定。二是内心确信原则，或称心证原则，即法官在内心“真诚的确信”，形成心证，由此判定事实。“心证”是指法官通过对证据审查判断所形成的确定信念。心证原则禁止法官根据似是而非的、存有疑虑