论阿诺德·贝内特《五镇安娜》中安娜边缘性特征-毕业论文.docVIP

On Anna’s Marginality in Bennett’s Anna of the Five Towns  Candidate Supervisor College Program Specialization Degree University Date  Yang Zhengyan Prof. Hu Qiang College of Foreign Languages English Language and Literature Culture Study and Translation Master of Arts Xiangtan University June 8, 2011 湘潭大学 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所 取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任 何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡 献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的 法律后果由本人承担。  作者签名：  日期：  年  月  日  学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意 学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文 被查阅和借阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编 入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇 编本学位论文。 涉密论文按学校规定处理。  作者签名： 导师签名：  日期： 日期：  年 年  月 月  日 日 Descriptive Chinese Abstract  摘  要  阿诺德·贝内特（Arnold Bennett, 1867-1931）是英国爱德华时期最重要的小说家之 一，凭借其“五镇”系列小说在现代英国文学史上享有盛名。《五镇的安娜》的创作始于 1896 年，在贝内特长达六年的写作与精心修改下于 1902 年终以成书，是他第一部以家乡 五镇为背景的五镇小说。与贝内特同时代的作家威尔斯对这部作品评价很高，称赞它为一 幅美丽的，能给人带来意外的陶镇风景图。 “边缘”这一词语，从字面上来说，指的是一种介于两者之间，或者是不属于主流 的状态。贝内特创作这部作品正值英国社会的转型期，既是新旧世纪的更迭期，又是维 多利亚时代到爱德华时代的过渡时期。转型社会杂糅了许多不同种类的文化，在这些文 化影响之下，身处转型期的人们身上或多或少表现出一些边缘性特征。身处社会转型期 的贝内特以他敏锐的目光关注到了“边缘性”这类特征，并把自己的理解融入了小说的 创作之中，使作品中的人物烙上了深刻的时代印记，呈现出一种鲜明的边缘性的社会文 化内涵。不单是贝内特的小说中出现了边缘性的人物形象，劳伦斯、福斯特等同时代作 家的小说中也涉及到了这一方面的主题，边缘性人物形象此时此刻的出现也不是偶然。 本文将从“空间”、“身份”与“道德”三个层面来解读小说主人公安娜的边缘性 特征。论文导论部分总结了前人对贝内特研究的成果。正文部分首先分析了五镇所处的 特殊地理位置以及安娜成长的家庭环境，这是从空间的角度来解读安娜的生活环境的边 缘性特征。接着在第二部分，从身份这个层面阐述了安娜面对自身社会地位以及社会角 色的变化时所面临的困惑。然后在第三部分，从精神与道德层面来分析安娜的边缘性特 征。剖析了安娜是如何在恪守传统道德与向往自由这两种状态中游走，在对忠诚与背叛 等道德伦理问题的矛盾追问中艰难成长的。安娜的叛逆与顺从，她的坚持与绝望，她人 格中的矛盾性和不确定性等各种心理特征，都在贝内特的笔下一览无遗。她的心理变化 历程也从侧面折射出社会转型时期人们的道德困境与情感焦虑。最后在结论部分表明， 无论社会怎样发展和进步，行走在“边缘”的人若无法对时代变迁做出自己积极的回应 和改变，他们漂泊的心灵始终不可能找到人生归航的方向。 关键词：阿诺德·贝内特；《五镇的安娜》；边缘性；空间；身份；道德 I English Abstract Abstract Arnold Bennett (1867-1931) is one of the most important novelists in Edwardian era. With his series of novels about “Five Towns”, he acquires a great reputation in the modern English literature history. He started writing Anna of the Five Towns in 1896, which is his first “Five T