实用越南语第八课.pptVIP

第八课 国籍 2011级越南语班 1. n???c 国家 N???c ta co? 56 dan t??c. 我国有56个民族。 N???c C??ng ho?a Nhan dan Trung Hoa la? m??t n???c xa? h??i chu? nghi?a. 中华人民共和国是一个社会主义国家。 n???c biê?n/khoa?ng/s?i 海水/矿泉水/开水 s?n ba n???c 上三层漆 2. th?o 熟练，精通 Th?o ti?ng Nga/Nh?t/Hàn qu?c…… 精通俄语/日语/韩语 Lái xe kh?ng th?o ???ng. 开车不熟路。 3. ng??i b?n ng? 本国人 ng??i b?n ??a 本地人 4. t?t nhiên 当然，必然 T?t nhiên, ai c?ng có lúc sai l?m. 当然，谁都有错的时候。 B??c ??u t?t nhiên còn nhi?u v?n ??. 刚开始当然还有很多问题。 5. va?y （1）作代词意思是“这、此、如此、这样、这么样、那样” 如：Va?y kh?ng ????c. 那样是不行的。 Sao va?y? 怎么会这样呢？ Va?y ? ? 是这样吗？（? 表示疑问、反问） Va?y ha?? 是吗？ （2）用作语气词时，放在句首或句尾，表示结论、同意、勉强等语气意思是“那、那么”。 如：Chiê?u mai t?i ????c r??i ?ê? t?i ?i va?y. 明天下午我有空让我去吧。 Va?y thi? em ?ê?n nha? chi? nhe?. 那你就来我家吧。 Va?y thi? ???i chi? nhe?. 那就等着你吧。 （3）作连词有“因此、所以”的意思 如：Va?y t?i pha?i ?i ngay bay gi??. 因此我要马上去。 （4）作关系词，有“...一样”“...那样”的意思 如：Chu?ng em coi anh a?y la? b?c ti?n b?i cu?a mi?nh va?y. 我们把他看作自己的前辈。 Tha?t ?a?ng khen la? m??t ba?c anh hu?ng va?y. 真值得作为一位英雄人物那样地称颂。 6. ?a? （1）?a?作副词用，表示动作变化完成或达到某种程度，有“已经”的意思，?a? 放在动词前，句尾常与 r??i 呼应。 如：Anh a?y ?a? ?ê?n r??i. 他已经来了。 T?i n?m nay ?a? 30 tu??i r??i. 我今年已经30岁了。 Viê?c ?a? la?m xong r??i . 事情已经办妥了。 （2）?a? 作副词用，放在句尾，有“先、...再说”的意思。 如：Chi? ?i ?a?, em ?ê?n sau. 你先走，我后面来。 Anh khoan ?a?, ???ng v??i, ?ê? em ?n no ?a?. 你且慢，别着急，让我吃饱了再说。 （3）?a? 作连词用，有“既然”的意思，用在上半句话里，下半句话往往与副词 thi? 呼应。 如：?a? biê?t la? la?m sai r??i, thi? pha?i s??a ngay. 既然知道做错了，就要马上改。 Anh ?a? kh?ng mu??n ?i thi? th?i, kh?ng ???i n??a, kh?ng sao. 你既然不想去，就不去吧，没关系。 7. ha? （1）用作句尾疑问词，常用于口语，表示亲切的询问，希望有明确答复。 如：Sao thê? ha?? 怎么会这样呢？ La?m gi?