对外汉语教学中对文化冲突的思考.docVIP

对外汉语教学中对文化冲突的思考 　　摘要：随着经济全球化和一体化的发展，世界各地的文化交流也日益密切，在跨文化交流的过程中，不可避免的要出现文化的碰撞甚至冲突，这就要求我们立足本民族的文化传统的同时，也要学会包容和理解其他国家的文化，要具有开放的心态来看到文化冲突这一不可逃避的问题。文化的使命是融合，如何更好地理解、包容和学习利用其他文化，使其成为我们发展进步的动力而非阻力，是我们必须面对的问题。 　　关键词：文化冲突；跨文化交际；对外汉语教学 　　 　　对外汉语教学是对外国人进行的汉语教学，性质是一种外语教学，所面对的对象大都有着不同文化背景的外国人，教学过程中不可避免的触及到中外跨国际文化交流问题。随着全球一体化的不断发展和深入，由于多元文化所带来的差异所带来的交流越来越频繁，不同文化之间是在融合和冲突中不断的发展交流着，而语言是文化的重要载体，对外汉语教学的过程不仅是对语言教学的过程，更是传播中国文化的过程，因此对外汉语教学也是一种文化的交流，其中对于文化冲突我们必须加以考虑和重视，要切实的认识到文化冲突和跨文化交际能力的重要性，避免中西方文化的冲突给教学带来的不利。 　　一、中西方文化差异与冲突 　　笼统的讲，文化是一个国家或民族在一定历史时期内形成的思想理念、伦理到底、社会心理、风俗习惯、教育科学、宗教信仰等，是一种意识形态层面的内容，而当两种或多种文化相互接触所产的的