_走近系统功能语言学_加的夫语法_述评.pdfVIP

( ) 20 10 年 3 月 外语教学与研究 外国语文双月刊 M ar . 20 10 第 42 卷 　第 2 期 For eign L a nguage Te aching a n d R ese ar c h (bi m ont hly) V ol . 42 N o . 2 ·书刊评介 · 《走近系统功能语言学 :加的夫语法》述评 R . P . Faw cet t . 2008 . I n vit at i on t o Syst em ic Fu nct i on al L i ngu ist ics t h r o ugh t he Ca r diff Gr a m m a r : A n Ext ensi on a n d Si mp lif icat i on of Halli days Syst em ic Fu nct i on al Gr a m m a r . L on d on : Equi n ox . v + 272 p p . 《走近系统功能语言学 :加的夫语法》一书是英国 模式突出了系统功能语言学的语言功能观 , 具体体现 加的夫大学语 言与交流研 究 中心荣休 教授 R obin 在以意义为中心的原则上 , 指出了形式对意义的体现 Faw cet t 的著作 , 2008 年由英国 Equin ox 出版社出版 。 关系 , 区分开了意义层和形式层 , 并强调了语言在形式 作者在本书着重介绍了简单英语小句的功能句法分 层上也有潜势和实例的区分 。 析 。作者认为 , 功能句法分析应以意义为中心, 但是以 第三章 　及物性与语气介绍 : 一个简例 　本章介 意义为中心并不意味着不对形式层和意义层做很好的 绍了系统功能语言学中的多功能原则 , 描述了及物性 区分 。全书共分十七章 。下面对各章内容作简要介绍 意义和语气意义在形式即句法层次上的体现 , 以及二 和简评 。 者在句法层次上的结合方式 。作者认为 , 无论是及物 性意义还是语气意义 , 都属于语义层 , 应赋予它们突出 1. 内容简介 意义特征的名称 ,这与悉尼语法有很大不同; 两种意义 第一章 　读者对象 、成书经过与阅读方式 　本章 虽由不同的结构成分之间的组合或顺序关系来体现 , ( ) 介绍了读者对象 ,概述了加的夫语法的由来 , 说明了阅 但是在形式上结合为一个句法结构 P . 57 。 读本 书 的方 式 , 其重 点在 于第 二部分 。在 陈述 了 第四章 　句法分析指南的探索和建立 　本章建立 Ch omsky 形式语言学对人类自然语言性质以及语言学 了句法分析基本指南 ———首先找出过程 , 然后找出表 ( ) 的地位等问题的理解不足后 P . 9 , 作者指出, Halli 达语气的成分 , 其后找出其他所有参与者 , 最后找出所