2012年5月全国翻译资格水平考试CATTI英语三级笔译实务试题.pdf

姓名： 准考证号： 2012 年度上半年全国翻译资格（水平）考试试卷 笔 译 实 务 （英语·三级） 国家人事部 中国外文局 二 ○ 一 二 年 五 月 1 Section1: English-Chinese Translation （英译汉）（50 points ） Translate the following passage into Chinese. The time for this section is 100 minutes. PALOS DE LA FRONTERA, Spain — Back home in Gambia, Amadou Jallow was, at 22, a lover of reggae who