_汉语大字典_缺音缺义问题.pdf

2008年 7 月 绵阳师范学院学报 Ju l. , 2008 　第 27卷 　第 7期 Journal of M ianyang Norm al U n iversity Vol. 27　No. 7　 《汉语大字典 》缺音缺义问题 毛 远 明 (西南大学汉语言文献研究所 ,重庆北碚 　400715) 　　摘 　要 : 《汉语大字典 》根据存字 、存音 、存源的原则 ,对音义不明的字 ,常常照引旧字书 , 以保留汉字的历史面 貌 。这个原则是好的 ,态度也审慎 。不过 ,有的缺音 、缺义字如果细致考察 ,是可以补出来的。探索缺音 、缺义产生 的原因 ,并设法弥补 ,对于汉字史研究和解决辞书中的疑难问题具有重要的参考价值 。 关键词 : 辞书 ; 《汉语大字典 》; 缺音缺义 ; 补正 中图分类号 : H 16　　文献标识码 : A 　　文章编号 : 1672 - 6 12x (2008) 07 - 000 1 - 06 ( ) 　　《汉语大字典 》以下简称 《大字典 》是迄今规 任务重 ,来不及对出土材料进行全面收集 、整理 ;而 模最宏大的一部汉语文字典 ,收录了楷书单字约五 当时学界对出土文献的研究也不够 ,可供采集的成 万六千个 。编者根据存字 、存音 、存源的原则 ,对旧 果并不丰富 。主观上讲 ,编写者也可能对出土文献 字书中收录而音义不明的字 ,也原文照录 ,力图保留 重视不够 ,因为我们发现一些已有的研究成果 , 《大 汉字的历史面貌 。应该说 ,这个原则对于清理汉字 字典 》也失于采取 ,显得十分可惜 。因此 ,对各种文 字库 、反映汉字全貌是有裨益的 ,而且态度也审慎 , 献材料 ,尤其是出土材料进行更为全面系统的调查 , 表现出实事求是的科学精神 。问题在于大量缺音 、 并科学利用 , 以补足 《大字典 》的缺音 、缺义 ,应该是 缺义字中 ,有一部分如果通过细致观察 ,认真考证 , 一条重要途径 。例如 : 充分调查语料 ,特别是出土材料 ,是可以获得合理解 释的 ,所缺的音和义也能够补出。近年来 ,我们试图 对 《大字典 》缺音 、缺义的字做一些弥补工作 ,积累 了一定经验 ,通过排比、分析 ,归纳出造成缺音 、缺义 的主要原因 ,总结出解决问题的一些办法 。现谨摘 要陈述如下 ,供学界参考 。 一 、充分利用出土文献材料 《大字典 》的缺音 、缺义字 , 都是录 自旧字书 。 由于对文字在典籍中的使用情况缺乏全面的调查 , 特别是缺乏对出土文献材料的调查 ,使得本来音义 可求的字失去依托 ,音晦义也失 。尽管与过去的字 书相比, 《大字典 》开始重视出土文献 ,而且也利用 了部分出土材料 ,这是很大的进步 ,但仍有大量的出 土材料未能有效利用 。客观上讲 , 由于编写时间紧 , 收稿 日期 : 基金项目:本文是 2006年度国家社科基金项目《汉魏晋南北朝碑刻异体字研究异体字典及语料库 》成果之一 。项目编号 : 06BYY033 ( ) 作者简介 :毛远明 1949 ～　 ,男 ,重庆西南大学汉语言文献研究所副所长 ,教授 ,博导 。研究方向:文字学 。 ·1 · © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. ·2 · © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved.