缅甸翡翠中黑色条带的表征研究.pdfVIP

第33卷 ，第9期 光 谱 学 与 光 谱 分 析 Vo1．33，No．9，pp2411—2415 2013年 9月 SpectroscopyandSpectra1Analysis September，2013 缅甸翡翠中黑色条带的表征研究 毛 荐 ，柴林涛 ，刘学 良，范建 良 ，徐佳渊 ，金之源 1．华东理工大学宝石检测中心，上海 200237 2．华东理工大学材料科学与工程学院，上海 200237 摘 要 在缅甸矿区发现一种具有黑色条带的翡翠，外观呈现灰黑色至黑色。x射线粉晶衍射物相分析表 明，该种翡翠的主要矿物成分为硬玉与少量的绿辉石。扫描电子显微镜观察到该翡翠的硬玉晶粒间隙与张 性裂隙中密布着大量细小的黑色矿物包体，拉曼光谱观测到1582cm_1的特征峰，部分包体同时出现 1346 cm 的峰，表明该矿物包体为石墨，根据其拉曼特征进一步标识为石墨单晶与无定形石墨。这些黑色石墨 包体以各种形式结合成尺寸不一的组合 ，在 3000nm至可见光波长范围区间造成极大的光散射损耗，导致 包体密集区域透明度大大降低 ，形成黑色条带的外观。通过显微观察在样品中还发现两组锆石包体，经拉曼 光谱测试证实其结晶度高，未出现明显的蜕晶化，属于高型锆石。 关键词 翡翠；黑色条带；扫描电子显微镜 ；吸收光谱；拉曼光谱 中图分类号：P575 文献标识码：A DOI：10．3964／j．issn．1000—0593(2013)09-2411—05 引 言 1 实验部分 翡翠因其颜色丰富鲜艳、品种复杂多样而备受市场青 将翡翠样品切割成薄片，并两面抛光至厚度 0．8mm。 睐。除绿色、黄(红)色、紫色翡翠外 ，墨绿色及黑色 的翡翠 利用 S-4800型场发射扫描电子显微镜 (fieldemissionscan— 因其沉稳质朴的外观、相对较佳的透明度而逐渐被消费者接 ningelectronmicroscopy，FESEM)对样品薄片上黑色条纹集 受 ，业界对这一类翡翠的矿物学研究也在不断深入进行中。 聚的区域进行观察。另外，使用 5min的光阑对样品薄片 欧阳秋眉等_1]对墨绿色翡翠品种的研究表明其主要由绿辉石 进行光吸收测量，测试仪器为VarianCary5000大型分光光 矿物组成。严若谷等[2]对产 自缅甸、危地马拉、日本、哈萨 度计，测试条件：扫描间隔 0．1nin，扫描范围300～3000 克斯坦等地的黑色翡翠进行了岩石矿物学与地球化学特征方 nln。 面的比较，将其划分为硬玉质黑色翡翠 、绿辉石质墨翠和闪 样品的物相分析采用D／MAX2550VB／PC型转靶 X射 石型(含硬玉)黑色翡翠，同时指出缅甸、日本、哈萨克斯坦 线多晶衍射仪 (X-raydiffractometer，XRD)进行，测试条件 产出的黑色翡翠主要由有机碳或石墨等杂质充填于硬玉晶粒 为：铜靶 4kW (电压 4OkV，电流 100mA)；测角精度： 间隙及微细结构缺陷中致色。本研究的翡翠样品来 自于缅甸 ≤土0．02。；广角衍射 2范围为 10。～8O。。拉曼光谱测试采 矿区，主要特征为内部含有明显的黑色条带，产出状态多为 用RenishawInviaReflex显微共焦拉曼光谱仪进行，激发光 分散的条带和部分脉状与絮状物，致使翡翠整体呈现灰黑 源为 514nm，积分时间10S，目镜50倍。 色一黑色的外观。目前对该类翡翠的研究较少，其黑色条带 的成因仍不明晰，消费者在购买这类翡翠时往往产生疑惑。 2 结果与讨论 故此对收集到的此类翡翠样品进行了详细的测试研究， 根据其矿物组成、谱学特征等分析其黑色条带的成因。 2．1 样品观察