论哈代艺术世界的构成.pdfVIP

黄山学院学报 2009 年 第 卷第 期 黄山学院学报 11 6 Vo1.11,NO.6 年 月 Journal of Huangshan University 2009 12 Dec.2009 论哈代艺术世界的构成 任良耀 （黄山学院 外语系，安徽 黄山245041 ） 摘 要：通过对哈代生平和创作实践的考察，初步探索他的艺术世界形成和创造的过程，“保留相同背 景法”是他的系列小说最基本的文本结构，他的这一文本结构在真实再现客观世界时所发挥的作用，使他的 作品达到了艺术形式和内容的完美统一，对后世有着重要的启示。 关键词：艺术世界；形成；结构；作用；启示； 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） I106.4 A 1672-447X 2009 06-0090-06 在世界文学的星空，哈代无疑是一颗璀璨夺目的 是从它的自我连贯的可理解性来说它又是一个与经验 明星。在英国文学的发展史上，他是一位里程碑式的人 世界不同的独特世界。有时，它是一个可以从地球的某 物，因为 世纪英国现实主义文学的压轴戏就是由这 区域中指划出来的世界， 如特罗洛普笔下的州县教堂 19 [1]238 位艺术大师来完成的。 他虽然生活在特定的时代和特 城镇，哈代笔下的威塞克斯等。” 这段论述是十分精 定的地域，但他却创造出了属于自己的独特艺术世界。 辟的。 它不仅以是否拥有自己的世界划分了伟大小说 这个艺术世界最初是如何形成的， 其后又是如何创造 家与一般小说家的区别， 也不仅仅道出了艺术家自己 的，采用了什么样的文本结构，这一文本结构在他的艺 的世界的来源——— 生活及与经验世界的重合， 更重要 术世界里起着怎样的作用，从中又能得到怎样的启示， 的是道出了自己的世界的本质特征，即它高于生活，是 这些都是后世探索的对象。 一个不同于经验世界的独特世界， 是一个自我连贯的 在考察哈代的艺术世界之前， 要澄清一下独特的 可理解的系统， 是一个可以从地球的某区域指划出来 艺术世界这一概念。 从一般意义上说，人人都在创造。 的世界。真正的艺术大师都有自己的世界。这个世界既 艺术家比之常人就在于他们具有更强烈的创造意识， 基于生活， 又不囿于生活。 它不是经验世界的生吞活 而艺术大师比之普通的艺术家则在于他们能将这种创 剥，原封照搬；也不是主观世界的随意幻想，凭空臆造。 造意识发挥到极致，并创造出自己的世界。 美国学者、 它是对生活的历炼与品味；对生活的感悟与采撷；对生 耶鲁大学比较文学教授雷·韦勒克看到了这一点。他在 活的升华与超越。这是艺术创造过程中的完美交合，是 自己的《文学理论》这部文艺专著中阐述了叙述性小说 主体意识与客观世界交叉碰撞而产生的火花， 是主体 的性质和模式， 特别是在阐述小说和生活之间的联系 心灵与经验世界融会贯通而激发的创造。 哈代让人们 时曾作了这样的判断：“如果一个小