加拿大英语文学_从无属性意识走向民族性重铸_赵文薇.pdfVIP

2004 年9 月 西安外国语学院学报 Sep . 2004 第12 卷　第3 期 J ournal of Xi an I nt er national St ud ies University V o . 12 N o . 3 : 赵文薇 南京邮电学院 外语系 江苏 南京21000 3 : 本文回溯了加拿大的殖民历史, 并在分析其特有的地域文化的基础上, 剖析了加拿大文学, 尤其是妇 文学中 的草原情结、忍耐精神和无根飘零的归属困惑, 进而探讨了加拿大文学文化身份的建构过程及得以确立的根源, 即, 对 无属性的意识和殖民经验的缺失。 : 加拿大英语文学; 文化身份; 对无属性的意识; 殖民经验缺失 : I 711. 09: A : 100 8-4703 2004 0 3-0074-04 Abstract: T his paper dat es back to t he co o nia histor y o f Cana da and fro m the per spective o f its g eog raphic cu tur e, ana y ses prairie co mp ex , per sev er ance spirit and r oo t ess per p ex ity , o bv io us y pr esent in Ca nadian iter atur e, espe- cia y in w omen iterat ur e. In conc u sio n , it discu sses the pr ocess of its cu t ur a identity being estab ished and its cau sa f actor s- aw ar eness o f no identity and ack of co onia ex perience. Key words : Canadian Eng ish iterat ur e; cu tura identity ; aw ar eness of no identity ; ack o f co onia ex per ience ang ophones , , , 30 , , , , , 20 , , 80 , co mmunities , , , , , , , , , , , , , , 20 , , , , , , , , g ar riso n menta i- , ty , : , , , , , , , , , 19 , , , 20 me t ing po t , , , mosaic , Ro bertso n Dav ies , , , , , , 16 , , , , , 7 , , A nne o f Gr een Gab es fra nco pho nes , Sunshine Sketches of a L it t e T ow n , , 74 2004 年9 月 西安外国语学院学报 Sep . 2004 第12 卷　第3 期 J ournal of Xi an I nt er national St ud ies University V o . 12 N o . 3 , , : , ; , , , , , , , , , ; , , Benedict Anderso n , , , ima gin- ing t he nat ion , , , , , , , , N or thro p F r ye , Fr ederick , J ackso n T ur ner , , , , , , , , ; , , , , , , ; , , , , , , , , , : , , , , , , , , , , , T he F RCM P , , R : , , , , 这片疆地也属于我们 : 这里的 一切生命 在以火箭般的速度 为人所知 , , 脚下的每 一寸土地都写着 “我”字。 , , , deat h by nature - , 19 , , ; 20 , , , , , , , , , , , , , , M . A viso n via media or v ia medio cris : imaginat ive dystr o phy 但在这片亘古以来为白雪覆盖的 , 蓝色汪洋, 辽阔的海域上, , 见不到飘忽的磷火。这是冰封的极地。 , 生存在这里是孤寂的, 比鬼魂更不幸, , 永