英文翻译_英语学习_外语学习_教育专区.docVIP

Myrinet的 - 一个千兆每秒局域网 （根据主题演讲由查尔斯L.塞茨介绍） 南妮特J.博登，丹尼·科恩，罗伯特E. Felderman 艾伦·E. Kulawik，查尔斯L.塞茨，雅科夫N. Seizovic，和闻景苏Myricom公司，325 N.圣塔安尼塔大道阿卡迪亚，CA 91006 摘要：Myrinet的是局域网络（LAN）的基础上，一种新型 用于数据包通信和“massivelyparallel内切换技术处理器“（MPP的）。想想的Myrinet作为MPP消息传递可以跨越校园的尺寸，而不是作为一个广域网络比这是在近距离操作的电信网络。该技术措施对使Myrinet的现实纳入发展 （1）稳健，25米沟通渠道，流量控制，数据包 成帧，和错误控制 （2）自初始化，低延迟，直通开关; （3）主机接口，可以映射网络，选择路线，并 从网络地址的路由，以及手柄分组交通翻译; （4）简化主机软件，可以直接沟通用户进程与网络之间。 背景。 为了理解如何Myrinet的不同于传统的局域网如 以太网和FDDI，它是有帮助的开始的Myrinet的家谱。 Myrinet的是植根于两个ARPA资助的研究项目的结果，加州理工学院马赛克，一个实验，细粒度多机[1]，而USC 信息科学研究所（USC / ISI）ATOMIC局域网[2，3]，这是 用马赛克组件构建。 Myri