2手阳明大肠经循行.docVIP

手阳明大肠经循行arpal bones, it enters the depression between the tendons of m.extensor pollcis longus and brevis. Then,running on along the anterior aspect of the forearm, it reaches the lateral side of the elbow. Then it ascends along the lateral anterior aspect of the upper arm to the highest point of the shoulder, then along the anterior border of the acromion, it goes up to the cervical vertebra and descends to Quepen(ST12) and connects with lung. Then it passes through the diaphragm and enters the large intestine, its pertaining organ. 　　 　　The branch from Quepen(ST12) runs upward to the neck, passes through the cheek and enters the lower gums. Then it turns back to the upper lip and crosses the opposite meridian at Renzhong(the philtrum). The left meridian goes to the right and the right meridian to the left, to the contralateral sides of the nose. 　　 　　【语译】 　　 　　手阳明大肠经：从食指末端起始（商阳），沿食指桡侧缘（二间、三间），出第一、二掌骨间（合谷）、进入两筋（拇长伸肌腱和拇短伸肌腱）之间（阳溪），沿前臂桡侧（偏历、温溜、下廉、上廉、手三里），进入肘外侧（曲池、肘髎），经上臂外侧前边（手五里、臂臑），上肩，出肩峰部前边（肩髃、巨骨，会秉风），向上交会颈部（会大椎），下入缺盆（锁骨上窝），络于肺，通过横膈，属于大肠。 　　 　　它的支脉：从锁骨上窝上行颈旁（天鼎、扶突），通过面颊，进入下齿槽，出来挟口旁（会地仓），交会人中部（会水沟）－－左边的向右，右边的向左，上夹鼻孔旁（锁骨上窝），络于肺，通过横膈，属于大肠。 　　 　　【病侯】 　　 　　《灵枢.经脉》：是动则病：齿痛，颈肿。 　　 　　是主津 （1） 所生病：目黄，口干，鼽衄 （2） ，喉痹 （3） ，肩前臑痛，大指次指痛不用。 　　 　　气有余，则当脉所过者 （4） 热肿；虚，则寒栗不复 （5） 。 　　 　　【注释】 　　 　　（1）津－－此后原有“液”字，《太素》、《脉经》等无。即手阳明大肠经“主”津，手太阳小肠经主“液。 　　 　　（2）鼽衄－－鼽，音求，“为鼻流清涕”。衄，指鼻出血。 　　 　　（3）喉痹——指咽喉肿痛，壅闭不通的见症。面赤，腮肿，甚则颈外漫肿，汤水难咽，语言不出。 　　 　　（4）脉所过者——指本经脉所过之处。 　　 　　（5）寒粟不复——发寒抖战，难以回温。 　　 　　【语译】 　　 　　本经有了异常变动就表现为下列病症：牙齿痛，颈部肿胀。 　　 　　本经所属穴能主治有关“津”方面所发生的病症：眼睛昏黄，口干，鼻塞，流清涕或出血，喉咙痛，肩前、上臂部痛，大指侧的次指（食指）痛而不好运用。 　　 　　凡属于气盛有余的症状，则当经脉所过的部分发热和肿胀；属于气虚不足的症状，则发冷，战栗而不容易回暖。 　　 　　手阳明络脉 　　 　　【循行】 　　 　　《灵枢·经脉》：手阳明之别，名曰偏历。去腕三寸，别走太阴，其别者，上循臂，乘肩髃，上曲颊偏齿（1） ；其别者，入耳合于宗脉（2） 。 　　 　　其病：实，则龋聋；虚，则齿寒痹隔。取之所别也。 　　 　　【注释】 　　 　　（1）曲颊偏齿－－颊骨所钩着处，曲如环形故名。上行到曲颊，偏络于齿根。 　　 　　（2）宗脉－－意指总脉、大脉，耳中为手、足少阳、手太阳、足阳明四脉所总会。 　　 　　（3）龄－－龋齿，即蛀牙。 　　 　　（4）齿寒痹隔－－谓手阳明之脉外受风寒，络脉痹阻不通，可致具冷等症。 　　 　　【语译】 　　 　　手阳明络脉，名偏历。在腕关节后三寸处分出，走向手太阴经脉；其支脉向上沿着臂膊，经过肩髃部位，上行到下颌角处，遍布于牙齿根