中国民族舞蹈原型的数字化推广研究.docVIP

中国民族舞蹈原型的数字化推广研究 蒋正清1 （1．上海工程技术大学，上海 200336） [摘要]作为中国传统文化中非物质文化的重要组成部分，民族舞蹈现正面临着被遗忘、消亡的危险。数字信息技术的发展给非物质文化遗产的传承、发展提供了新的手段。本文针对中国传统民族舞蹈原型的数字化推广展开研究，将中国传统舞蹈进行整理分类，运用最先进的数字光电设备对民族舞蹈原型进行数字化加工——借助数字化信息捕捉与处理技术，将真人舞蹈动作以数据库方式保存，通过最新的网络媒体进行推广传播，使之能广泛地运用于国内外三维数字动画、影视制作领域，从而激发民族传统文化的活力，让我国的传统文化得以发扬光大。 关键词: 民族舞蹈原型；数字化推广；动作捕捉 The study on digital spread method of Chinese national dance prototype Jiang Zhengqing1 Shanghai University of Engineering Science, Shanghai 200336,China) Abstract: As an important compose of immaterial cultural in Chinese traditional culture, national dance is confronted with the danger of oblivion and extinction. The development of digital informational technology provides the relay and development of immaterial cultural relic with a new method. This article will focus on the study of the digital spread method of the original type of Chinese national dance, arranging and classifying Chinese traditional dance, digital processing the original dance by the latest digital photoelectric equipment which digitally catches information and deals with technology, preserving the live dance movement in the database, spreading it through internet, thus making it apply to the three 3D digital animation and film making, stimulating and developing our national traditional culture. Keyword: Chinese national dance prototype; digital spread method; motion capture  1.绪论 研究目标 中国民族舞蹈作为中国传统文化中非物质文化的重要组成部分 [1] ，是我国各族人民在长期的劳动生活中形成的，具有浓郁的民族特色。本文尝试探索一条把中国民族舞蹈原型数字化的新途径、新模式，以中国民族舞蹈三维数据库的建设作为研究中国传统人文遗产的起点，为逐步扩大研究范围与创新提供参考模版。今后将对该数据库进行不断地扩充，将中国传统文化带入数字化时代，最终达到与时俱进，更好地保存、传承和推广中国传统非物质文化的目标。 研究背景 当前，对本国传统文化进行全面发掘、整理和研究已经成为各国的共识。中国作为历史悠久的文明古国，传统文化博大精深。如何将继承和发扬中华传统文化，尤其是非物质文化领域的人文遗产，并将其推向全世界，已经成为摆在我们面前的一个亟待研究的重大课题和紧迫任务。中国民族舞蹈是智慧结晶，它经过每个时代的过滤形成精品，积淀了时代的精神，保留了最浓缩的民族特色。但是随着社会的进步和发展以及外来文化的冲击，。数字信息技术如何把我们的民族艺术有效的保护并加以传承发扬下去，是面临的难题是一个崭新的思路，并且有着现实的技术基础和操作可能性在人民群众中广泛流传，具有鲜明的民族风格和地方特色。舞蹈是一种“人体语言艺术”，作为人体创造的文化，直接展示人的生命活力和情感本质，并折射其生存状态和人生经历。作为人的身体动作进行传承的传统民间舞蹈，在不同地方、不同时间和不同人物及各种因素的局限，一定会造成传承过程中动作表情