Employer Evaluation of Internship 雇主对实习生评估表.doc

Employer Evaluation of Internship 雇主对实习生评估表 CEIBS MBA Summer Internship Program 中欧MBA暑期实习项目 Interns Name: 实习生姓名： English 中文 Student Code: 学号： Company Name: 公司名称: Intern’s Dept: 实习部门: Internship Period (Dates): 实习期限: Internship Location: 实习地点: Supervisor Name: 主管姓名: Supervisor Title: 主管职位: Telephone: 主管电话: Email: 主管电子邮件: Internship Duties / Projects: 实习内容: Please describe the main duty and projects assigned to the intern during the internship. Instructions to Employer: Please rate the intern objectively in each category based on the scale of 1 to 5. Thank you for your honest comments. Your frank assessments help the intern grow and help us improve our programs. Please review this form with the intern and return via the intern, or email to CDC at cdc.ceibs@ceibs.edu (preferably by Sept.30, 2011). 提示： 请以1-5标准在方面尽量实习生评分。将填完的表格传给中欧职业发展中心的cdc.ceibs@ceibs.edu （最好在2011年9月底前回传）。 Supervisor Rating 主管评分. (Better to be completed by the immediate manager who has supervised the intern) 5 excellent 4 3 2 1 poor 0 N/A KNOWLEDGE SKILLS 知识技能 General Business Knowledge Knowledge within Specialty 一般商业知识及专业知识 5 4 3 2 1 N/A Ability to Learn 学习能力 5 4 3 2 1 N/A Communication Skills 沟通能力 5 4 3 2 1 N/A Problem Solving 解决问题能力 5 4 3 2 1 N/A Strategic Thinking 战略思考能力 5 4 3 2 1 N/A Critical Thinking 批判性思考能力 5 4 3 2 1 N/A Collaboration / Working with Others 合作 / 和他人一起工作的能力 5 4 3 2 1 N/A Leadership Skills 领导力 5 4 3 2 1 N/A PROFESSIONALISM 专业态度 Flexibility and Willingness to Learn 适应性及学习意愿 5 4 3 2 1 N/A Initiative 主动性 5 4 3 2 1 N/A Honesty and Integrity 诚实和正直 5 4 3 2 1 N/A Professional Manner and Appearance 专业的仪态和仪表 5 4 3 2 1 N/A Management of Time and Resources 对时间和资源的管理 5 4 3 2 1 N/A Responsibility责任感 5 4 3 2 1 N/A Maturity Level 成熟度 5 4 3 2 1 N/A PERFORMANCE OBJECTIVES 绩效目标 N/A Goals Achieved 达成工作目标 5 4 3 2 1 N/A Quality of Work 工作质量 5 4 3 2 1 N/A Overall Performance 总体表现 5 4 3 2 1 N/A Comments or Suggestion