郭锐_分布本质论的悖论.docVIP

分布本质论的悖论 郭锐 （《现代汉语词类研究》第65-73页，商务印书馆2002年） 4．1．1 分布本质的词类观 谈词类的本质，是谈词类是什么的问题。 目前有一种观念，认为词类是分布类，词类的本质是分布。这是自结构主义语言学产生以来的普遍观念。这种观念主要用两种方式说明：一是用分布观念直接说明，二是用索绪尔的组合关系、聚合关系加上美国描写语言学的分布分析来说明。 美国描写语言学把分布和类联系起来。Bloomfield(1926)认为，形式所占据的位置是它的“功能(function)”，所有具有相同功能(same functions)的形式组成一个“词类(word-class)”，语言中最大的“词的类(word-class)”就是这个语言的“词类(parts of speech)”。 索绪尔《普通语言学教程》指出，语言是形式，不是实体。所谓形式。指语言成分的价值不是由成分本身决定的，而是由成分之间的关系决定的。语言成分之间的关系有两种：组合关系(rapports syntagmatiques)和联想关系(rapports assosiatifs)。组合关系就是成分相互组合的关系，如法语： Dieu est bon．(上帝是仁慈的。) Re-lire(再读) 联想关系指有共同点的成分在人的记忆中通过联想