科技翻译.docVIP

纳米技术 值得指出的是,“纳米技术”已经变得非常流行,是用来描述许多类型的特征尺寸小于1000纳米研究。例如,持续改善光刻导致线宽度小于1微米:这个通常被称为“纳米技术。 “显然是非常宝贵的亚微米光刻技术(要求那些使用电脑!)但同样明显的是,光刻不会让我们构建个人掺杂原子位于特定格子半导体器件。 计算机硬件能力在过去50年一直稳定。当普遍认为,这些趋势可能至少还要持续几年,但后来光刻开始达到基本限制。 如果我们继续这些趋势我们将要开发一个新的“邮报石印”制造技术,能让我们分子在两个规模和精度和相互连接的复杂和高度特殊的模式摩尔数量的逻辑元素廉价地构建计算机系统。有两个概念存在于纳米技术:显然,我们将乐意接受任同时实现了第一个目标何方法。然而,不使用某种形式的定位(以获得正确的分子部分在正确的地方)和某种形式的自我复制(保持成本下降)乎是困难。 定位意味着需要一个兴趣分子机器人,如它们的大小和分子精度机械设备。这些分子尺度定位设备有可能像日常宏观的版。定位今经常用于正常的宏观制造业,并提供了巨大的优势。想象你正试图建立一个自行车,双手被绑在你的背后!这个操纵和定位单个原子和分子想法仍然是新的,需要适应。然而,费曼在一个: “物理学原理,。我们需要应用在分子尺度上的概念,证明了它的有效性在宏观尺度使零件去到我们想! 1940年的低成本的要求创建一个兴趣自我复制的制造系统,冯·诺依曼。这些系统都能够使自身拷贝和制造有用的产品。如果我们可以设计和构建一个这样的系统制造更多这样的统和产品成本(假设他们可以使自己的复制品在一些相当便宜的环境)将会非常低。– 就是授权客商到您的银行帐户电子增加使用。您的借记卡可以是自动取款机（ATM）卡，可用于零售购买。要完成借记卡交易，您可能需要使用的个人识别码（PIN），某种形式的签名或其他身份识别，或组合这些标识符。有些卡有信用卡和借记卡的功能：您可以选择的付款方式在销售点。但要记住，虽然可能看起来像一个信用卡借记卡，借记卡购买的钱几乎立即从您的银行帐户转移到商家的账户。此外，，如果您的信用卡遗失，被窃或未经您授权使用，您的赔偿责任限额为丢失或被盗的借记卡和未经授权使用你的责任是不同的。 其他电子支付系统 - 有时也被称为“电子币”或“电子货币” - 现在也是常见的。他们的目标是使采购简单化。例如，“储值卡”让你的现金价值转移到存储卡。他们常用的公共交通，在高校，在加油站，预付费电话使用。许多零售商也出售储值卡，来代替礼品券。一些储值卡脱机工作，也就是说，在自动售货机买了直板，而其他的联机工作，例如，从一个网站购买某件物品，一些有离线和在线的功能。有些卡可以“重装上阵”附加价值，在一个自动取款机，其他的是“一次性” - 你用光他们的价值后就扔掉。一些储值卡的计算机芯片，使他们成为“智能”卡：这些卡可以像信用卡以及借记卡，并且还可能包含存储的值。 一些基于互联网的支付系统，允许通过电脑发送贵重物，有时也被称为“电子钱包”。您可以使用“电子钱包”，以“小额” - 非常小的在线或离线付款的东西，就像买一本杂志或快餐。当你用您的电子钱包买东西时，您的网上帐户的余额量就会减少。 “电子钱包”使用某种形式的存储值，或自动访问一个您已经通过已连接到您的信用卡或借记卡账户的计算机系统设置了的帐户。 制造机器人士兵 当然，只要一开始谈非致命性武器，就会不自觉联想到杀伤力。但是，研究人员似乎是在没有急着武装机器人。单纯地制造能在整个战场上或城市街道下简单流动性任务的机器人，这是一个巨大的挑战。但这是有可能的，例如，没有自动汽车会赢得2004年的DARP大挑战 - 而且，如果你不能开车从洛杉矶到拉斯维加斯，您配备枪支不可能被信任。然而，多种类型的机器人无疑可以配备与可以发射远程人工操作命令的武器， 这就是“捕食者”的使命在也门是如何被执行的。 在近些年里，军事机器人可能会用于挽救生命而不是战斗，而是去执行一些更平凡，但仍然危险的支援活动。这将明显减少伤亡 -自从我五月份在实际的战斗殉职以来，大约只有三分之一的军人在伊拉克阵亡。但是总有一天，在某部队，机器人将配备与自己的射击武器。科幻小爱好者们可能记得艾萨克.阿西莫夫1950年在他的第一部经典之作《 I, Robot》中给机器人的三个规则写道：“机器人绝不能伤害人类，或因不采取行动，而使人类受到伤害。”在该书中，那条规则引自公元2058年第五十六版的《机器人手册》。除非在人类行为大规模改变之前，机器人第一法则才会被打破。2004年的印度洋海啸是发生在00:58:53UTC(当地时间07:58:53)2004年12月26日海底地震。这次地震,震级为9.0,成一个海啸,在现代历史上最致命的灾难。