关注汉语口语词汇与书面语词汇的研究.pdfVIP

( ) 2007 年 3 月 陕西师范大学学报 哲学社会科学版 Mar. ,2007 第 36 卷 第 2 期 Journal of Shaanxi Normal University ( Philosophy and Social Sciences Edition) Vol. 36 No. 2 ■语言文字学研究 关注汉语口语词汇与书面语词汇的研究 李 如 龙 (厦门大学 中文系 , 福建 厦门 361005) 摘 　要 : 汉语的口语词和书面语词差异大 。这不仅是语体 、语用的差异 ,而且也是汉语两大造词系统的差异 。 它们共同构成了汉语词汇鲜活而丰富的洪流 。从理论上区分 口语词 、书面语词对解决汉语词汇问题是一个突破 口。在应用上 ,书面语词和口语词的区分与比较 ,对解决汉语教学中存在的问题有贡献 ,还可为辞书编纂 、词汇规 范服务 。 关键词