A3包、计算机辅助翻译软件.docVIP

A3包、计算机辅助翻译软件 一、供应商资格要求 1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定。 2、供应商的资质要求：无 二、技术要求 编号 货物（软件、服务）名称 技术指标 数量 1 计算机辅助翻译软件 （服务器+客户端） 最新版计算机辅助翻译软件客户端30个，（包括智能术语管理软件30个），最新版独立服务器软件3个：标准翻译记忆服务器1个，标准术语管理服务器1个，项目管理服务器软件1个。 1. 30个计算机辅助翻译客户端 客户端软件应具有良好的稳定性、灵活的扩展性和友好的人机交互界面；支持Windows Server 2008及以上版本；能在超过60人同时使用时保证稳定的性能和响应速度；稳定支持100万句以上的翻译记忆库，提供通过以往的翻译内容快速创建翻译记忆的功能，提供对多个翻译记忆库同时搜索的功能；须内嵌3个或3个以上机器翻译引擎，必须包括至少一个基于规则的机器翻译引擎和至少一个基于统计的机器翻译引擎。 2. 30个智能术语管理软件客户端 能够创建术语库、管理术语库并对现有语料库进行统计自动提取和创建术语。 3.★必须具备3个独立服务器软件，分别为：术语库服务器、翻译记忆库服务器、项目管理服务器；能存储和管理术语和翻译语料，提供添加、修改、删除等功能，提供精确搜索、相关搜索功能；术语格式要能支持声音、图片、视频等多媒体内容；能自动准确识别句子中的数字、时间、单