东西方数词的文化内涵分析及其翻译策略.pdfVIP

  • 4
  • 0
  • 约6.56千字
  • 约 4页
  • 2017-08-14 发布于北京
  • 举报

东西方数词的文化内涵分析及其翻译策略.pdf

30 5 () Vol. 30 No. 5 2010 10 Journal ofY ancheng TeachersUniversity(Hu anities Social Sciences) Oct. 2010 * 东西方数词的文化内涵分析及其翻译策略 王薇坚 ( , 224000) 数字除了其计算功能外, 在日常交际中还具有丰富的文化意义人类文化的一般进化 致英 汉数词的共性, 人类文化进化的特殊性使英汉数词存在差异在进行数词翻译时, 我们应首先理解其文化内 涵, 弄懂它们的文化差异,然后采取直译法归化法意译法解释法进行翻译 数字; 文化;翻译 H159 A 1003- 6873( 2010) 05- 0086- 04

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档