第三届国际酒类中国大型展览订购会邀请函.docVIP

第三届国际酒类中国大型展览订购会邀请函 Invitation for the 3rd China International Wine Spirits Expo 全球酒类品牌最齐全、覆盖面最广、成交率最高的进口酒类交易盛会 第三届国际酒类中国大型展览订购会 将于2010年11月25 - 27日在宁波国际会议展览中心盛大开幕。 The 3rd China International Wine Spirits Expo, an imported wine expo with most wine brands, most extensive coverage rate, and highest transaction rate, will be held on November 25th -27th, 2010, in Ningbo International Convention and Exhibition Center, Ningbo City, Zhejiang Province, China. 全球名酒荟萃，展示、品尝、推介、洽谈、订购、团购、代理、营销、论坛……诚挚邀请您的参与! You are warmly invited to this wine spirits gathering, with activities of exhibiting, tasting, negotiation, ordering, group procurement, agency, marketing, and seminar. 政府举办、纯进口、合法、安全、高端、专业、大型，引导国际酒类产品进入中国市场合法化、规范化、标准化，具有历史意义的国际酒类盛会。 This is a historic international wine gathering, which is sponsored by the government and of which the exhibit categories are exclusive to imported wines. It is also a wine expo that is legitimate, safe, high level, professional and large scale. It is aiming to guiding international wine products into China market with legitimate and standard approaches. 展览范围 EXHIBIT CATEGORIES: 各种进口萄萄酒（如红葡萄酒、白葡萄酒、桃红葡萄酒、香槟酒、气泡酒、冰酒等）、烈性酒（如威士忌酒、金酒、伏特加酒、朗姆酒、特吉拉酒、白兰地等）、果酒、利口酒、啤酒、白酒等。 Wines (e.g. red wine, white wine, rose wine, champagne, sparkling wine, icewine, etc.), spirits (e.g. whisky, gin, vodka, rum, tequila, brandy, etc.), fruit wine, liqueur, beer, and distilled spirits, etc. 参展对象 EXHIBITORS: 海伟酒类交易市场供应商会员、直销中心会员、服务商会员；全球酒庄、进口酒类生产商、进口商、代理商、经销商、包装商、酒具制造商、酒行业广告商、各大媒体、酒行业组织、消费者等。 Members of Haiwei Liquor Trading Market, global wineries, imported wine producers, importers, agents, distributors, packagers, wine accessory equipment producers, advertising agencies and organizations in the wine industry, media, and consumers, etc. 时? 间：2010年11月25—27日 Time: November 25th -27th, 2010 地? 点：中国浙江省宁波市国际会议展览中心1号馆1层 Venue: Floor 1, Hall 1, Ningbo International Convention and Exhibition Center, Ningbo City, Zhejiang Province, China 主办单位：宁波市人民政府 Sponsor: The