传统文化符号在社区公园设计中的运用研究——以成都武侯区红牌楼街道祥云公园为例.pdfVIP

■建筑设计与规划 福建建设科技 2014．No．6 47 传统文化符号在社区公园设计中的运用研究 以成都武侯区红牌楼街道祥云公 园为例 张颖，王计平(华东理工大学 艺术设计与传媒学院 上海 200237) [摘 要] 社区公园是一种与居民生活息息相关的绿化系统，为 了提高居民的归属感，将中国的传统文化符号祥云与其巧 妙的融合，以参与性、生态性和传统文化传承为设计理念，以祥云为主题，将 园区进行功能分区，且最终的设计平面图使用 ”凤凰” 的形状，象征着祥瑞，更是该设计的点睛之笔。 [关键词] 传统文化符号；社区公园；景观设计；祥云公园 Application Studyon TraditionalCulturalSymbolsin theDesignandoftheCommunityPark — — A CaseofXiangYun ParkinHongPailouStreetOfficeofChengdu Abstract：Thecommunityparkisanafforestingsystem thatiscloselylinkedwithresidentslife．AsaChinesetraditional culturalsymbol， theauspiciouscloudisskillfullymergedtostrengthenpeople~senseofbelonging．Withthedesignphilosophyofbeingparticipatory，CCO— logical andculturallyinheritedandthethemeofauspiciouscloud，thecommunitywillbefunctionallydividedintodifferentsections．Mor eveI，theultimatedesignplanwillapplytheshapeof’’Phoenix”，symbolizingauspiciousnesswhichisthebestlineofthedesign． Keywords：traditionalculturalsymbols；CommunityPark；landscapedesign；XiangYunPark 1 前言 2．2 设计构思 社区公园是居民经常利用与享受的一种绿化系统，以人 “飞舞的凤凰 ，永久的祥瑞”传统文化符号是一个 民族发 们与 自然共存为 目标，以再现 自然、改善和维持小区生态平衡 展过程中绵延流传下来的文化之一。中国作为一个拥有几千 为宗 旨，为一定居住范围内的居民服务，并为居民提供游览观 年悠久历史和灿烂文化的文明古国，在漫长的历史变迁中，创 赏、休闲娱乐、文化健身和防灾避险等活动的场所…。 造出了各种各样的传统艺术，并形成了具有 中华民族特色的 社区公园作为独立的利民公共场所和城市绿地的组成部 中国传统文化符号。 分，在设计上不仅要注意因地制宜以及与周边环境的协调 ，更 本研究主要是针对中国传统文化中的吉祥图案与符号。 要注重附近居民的需求功能。社区公园设计与其他景观设计 传统吉祥符号是最具有 中华民族特色的，它蕴含着丰富的中 一 样 ，要不断创新，在不同环境中做出不同的设计。在传统文 华民族的文化、思想和情感色彩。“吉者，福善之事；祥者，嘉 化符号被景观设计遗忘的今天，把中国传统的文化符号与社 庆之征。”吉祥如意，一直以来都是我国千古永恒的希望和追 区公园设计进行融合是一种不错的选择。 求，更是一种普遍的民族文化心理。 2 祥云公园设计构想与理念 2．3 设计理念 2．1 祥云公园用地分析 (1)参与性 祥云公园位于四川省成都市武侯区西南红牌楼，逸都路 对于现代人而言，单纯的观赏性景观已无法满足对环境 与龙