_X_整个一_个_Y_格式试析.pdfVIP

2007 年 2 月 Feb . ,2007 ( ) ( ) “X 整个一 个 Y”格式试析 第 1 期 No . 1 ( ) ( ) “X 整个一 个 Y”格式试析 刘长征 (北京语言大学 汉语速成学院 , 北京 100083) ( ) ( ) 　　[摘 　要] “X 整个一 个 Y”是 口语中的一种常见格式 。本文讨论该格式的表达功能和句 法语义特点 ,具体分析格式中的 Y 由哪些成分充当以及 X 和 Y 之间的语义关系 。文章最后分析 ( ) ( ) ( ) “X 整个一 个 Y”格式的篇章功能和格式中“整个一 个 ”的语法化倾向。 　　[ 关键词] 整个 ; 一个 ; 汉语口语 [ 中图分类号] H 146 . 3 [文献标识码]A [文章编号] 1003 - 7365 (2007) 0 1 - 0032 - 05 　　 §0 引言 ( ) ( ) 本文讨论的“X 整个一 个 Y”指的是下面一类格式 : ( ) 　　①别听马青的 ,他整个一个不可救药的口腔痢疾患者 。 王朔《顽主》 ( ) 　　②哼 ,我看我们家马锐才没准儿呢 ,整个一个马大哈 ,二百五 ,让人当枪使 。 王朔《我是你爸爸》 ( ) 　　③穿着一件破“棉猴”, 旧皮鞋不系鞋带 ,整个一副俗装恹态的恶和尚形象 。 梁晓声《京华闻见录》 ( ) 格式中 X 是主语 话题 ,如例 ①中的“他”;在一定的上下文中 ,X 也常常承前省略 ,如例 ( ) ②、例 ③。“整个一 个 Y”是谓语部分 。其中的“整个”有时也写成“整个儿”,本文举例一律写 成“整个”,引例按照原文的写法 。 数量结构“一个”中的量词“个”常常可以省略不说 ,有时也可以选用和后边被修饰名词相 匹配的其他量词 ,如例 ③中的“一副”,但整个格式仍以量词“个”或省略量词为常见 。 ( ) ( ) “X 整个一 个 Y”格式中 , Y 本身可以是一个否定结构 ,如下面例 ④。但是该格式本身 只有肯定形式 ,没有否定形式 ,如下面例 ⑤都是不成立的: 　　④整个一个不把人当人 。 ( ) ( ) ( ) ( ) 　 ⑤不 是 整个一个马大哈/ 整个不 是 一个马大哈/ 没 有 整个一个马大哈/ 整个没 有 一个马大哈 ( )