语篇生成与语类和语域的相互作用.pdfVIP

( ) 山东外语教学2000 年第 3 期 总第 80 期 语篇生成与语类和语域的相互作用 白 红 爱 摘要 :语类来源于文化 ,在理论上每个语类都有一个语类结构潜势。在某一个特定的语境中 ,一旦语境三变量 确定下来 ,交际者就可以决定语篇的语域特征和语类结构的成分和步骤。语域和语类结构互相作用 ,共同确定 语篇的意义潜势 ,并恰当地选择语言结构形式生成语篇 ,从而使语篇的三种意义得到最充分的体现。 关键词 :语类 ;语域 ;语类结构潜势 ;语境三变量 ;语篇 中图分类号:H006 　文献标识码 :A 　文章编号 (2000) 　　目前语言学家在有关语篇与语境的论述中时常会提到 个结构潜势 ,它的内容和形式主要受文化语境的影响 ,不同 语域、语类等概念 ,但对于它们与语篇的关系却有不同的诠 的文化语境将产生不同的语类结构潜势。 释。本文认为是语类和语域二者相互作用 ,共同决定着语篇