西方语言哲学是语言研究的营养钵－钱冠连.pdfVIP

2009年第 4 期 外语学刊 　2009 ,No. 4 总第 149期 　　　　　　　　 FORE IGN LAN GUA GE RESEARCH 　　　　　　　　　Serial No. 149 西方语言哲学是语言研究的营养钵 钱冠连 (广东外语外贸大学 , 广州 510420) 提 　要 :语言哲学与语言学的关系 ,就像营养钵对钵中小苗的关系 ,也像摇篮对摇篮中婴儿的关系 。这个命题的提 出是基于以下论证 :从语言哲学到语言学的发展轨道 ,某些新的语言学发现 ,尤其是后语言哲学路子的形成 。 关键词 :语言哲学 ;语言研究 ;营养钵 中图分类号 : B089　　　　　文献标识码 : A 　　　　　文章编号 : 1000 - 0 100 (2009) 04 - 0008 - 4 PL a s a Nutr itive Bow l for L in gu istic Research Q ian Guanlian ( Guangdong U n iversity of Foreign Studies, Guangzhou 510420, Ch ina) Th is au thor con tend s that the tie of the PL to lingu istic research is that of a nutritive bow l (or feeding b lock) to a seedling w ith in the bow l, and that of a cradle to a baby w ith in the cradle. Th is p ropo sition w ill well be vindicated on the ba sis of the de mon stration of ( 1) the p ath from the PL to variou s lingu istic subjects and to new discoverie s of lingu istic re searche s, ( 2) the p ath from the PL to the po stPL. Key words: the ph ilo sop hy of language; lingu istic re search; nu tritive bow l; the po stPL 　　1　引言 本文将重申和展开我们长期以来的一个想法 :语言 2　从语言哲学到语言学的轨道 哲学与语言研究的关系 ,就像营养钵对钵中的小苗的关 本节探讨语言学各分支是如何从语言哲学那里发展 系 ,也像摇篮对摇篮中的婴儿的关系 。 来的。 西方语言哲学是发生在西方哲学 20 世纪初期至 70 2. 1从指称理论到语义学 年代的那一场由语言性转向带来的分析革命及分析哲学 哲学的各种指称理论告诉我们语词如何与世界关 的产物 。它的初衷是 “以语言为手段来重铸哲学的千年 联 。指称问题是语言哲学中讨论得最热烈的问题 。何以 ( ) 老题 ”B aghram ian 1999: xxx 。由分析革命而来的 “西方 如此 , M artin ich 的一句话可以说是一语中的 , “指称问题 语言哲学 ”留下了大量的经典著述 ,这些著述富有智慧 、