中国度量衡单位制的探讨.pdfVIP

中国度量衡单位制的探讨 |『『 金江卓 (云南省勐海县纂孵糖厂勐毒666猫) ■薹：本文指出国际单位翻引盎我嗣后在实际使用中存在的算病，建议采用从改革和同 化的^盅进行剖新的星云单位翻，作为2l世纪中国唯一的通用计量单位制度。 关-·：计量◇单位虞量青 1 国际单位制的改良和同化 1．1计量是人类认识周围物质世界的工具。我国度量街的发展，已有四五千年的历史。史 书记蓑，黄帝设立了度、量、衡、里、亩五个计量单位。秦始皇于公元前221年颁布了统一度量衡的 语书，在技术和管理倒度方面进行度量衡的规范化和标准化，从而莫定了我国古代计量科学技术 的基■，囊以后妁两千多年中，各朝代基本上是沿用秦朝的度量囊翻度，值单位的大小和名称有所 变袖。l孵年6胃人民破府根据计量工作的性质和特点，按照奉蛋的社舍政治制度、经济发晨东 平÷是族文化素羹瓤科学技术发达的程度，发布了关于统一我目计量村度的龠令’，确定以。米麓” 为我曩的基奉计量翻度，在全国范围内推广朱崩、改革市捌、限制英剖、废除旧杂制，改变多种单位 制并存的工作。 推行国际单位制和统一计量单位的名称，是建立经济文明的重要手段，是工业标准化，通用化 和系列亿的坚实基瑚。我国的法定计量单位，是以国际单位制的单位为基础，根据我国的具体情 况适当增加了一些其它单位构成的。它包括： (1)茸际单位制的基本单位，(2)国际单位铡的糟助单位。(3)国际单位制中具有专门名称的导 出单位．(4)国家选定的非国际单位镧单位，(5)由以上单位构戚的组合形式的单位，(6)由词头和 以上单位所梅虞的十进倍散和分数单位。 鱼19鞋年罾务院发布龠令在我国推行法定计量单位以后，15年来在某些报刊、杂志及至书籍 中。尤其是各地民众在日常生活中不时出现用错和写错法定单位及其符号的现象．有的甚至还使 用着已经废除的非法定单位，究其原因是一方面国际单位翻结构不严谨、层次不清晰、文理不简 洁，另一方面以音译为主、意译为辅、“全盘西化”的我国法定计量单位缺乏同化的气息，存在学着 模鞠不清。读着剐扭拗荫，写着拖泥带水，用着稀里糊涂的感觉，因而给我国人民的日常生活和思 维习惯产生一系列的不方便。 鉴于上述情况，为促进文化交流，推动科技进步和发展国民经济，有必要结合当前计量单位的 实际情况，暇收各国采用国际单位的经验和中国度量衡的优盘传统，从改革和同化的角度出发，对 国际单位■进行基础原理和思维科学两方面的创新．使之形成具有中国特色，实用新型，国际标准 化的新一代计量单位体系——星云度量衡，简称星云单位制，可叫国际单位制，它由两个层次组 成： 1．2通用单位表继承国际单位制豹基本单位、辅助单位和具有专门名称的导出单位的理 论定义，并体现其单位的一贯性原则，也称sI单位表(参见‘通用单位表)。该表分为基量和助量 一16一 一———百囊j繇瓢酊露———■■一一一 两部分，包括‘中华人民共和国法定计量单位)的主要部分。立足于当代，着眼于未来，以同化和改 革为主，童译和音译为辅作为指导方针的‘通用单位表，其结构为： (I)类型将列进表中的各种计量单位分为基量(8种量名9个单位)和助量(21种量名22个 单位)及注(三条说明)三种。它将班基本单位和sI辅助单位改进为。基量”；具有专门名称的盟 导出单位和新增加的3种量改良为“助量”；国家选定的非国际单位制单位仅在“含义”中表述出 来；用于构成十进倍数和分数单位的词头更名为“数位”，由于不属于量词的范固，只在“注”中给予 说明。 (2)序号、量名、量纳列出国际通行的计量单位29种，使绝太多数人只要熟悉和掌曩这部分 单位，就能叠过工具书把握其它的单位形式。 (3)主单位名称已填人国际交往中的标准狩号和我国的中文量词各31个；“英文。下面供使 用者填写英文量词，预留的纵行可自行填进莱国文字的量词或我国某种少数民族文字的量蔼。 (4)换算和表示式对莱种量中常规，宏观和擞观的单位换算用。国际”和“中文”两种形式简 要表示出来，每个计量单位在使用时，应