SSA动态水印完全资料.docVIP

SSA动态水印完全资料介绍字幕和字幕软件vobsub及其简单设置。字幕最常见的是idx/sub（直接从DVD光盘上提取的字幕格式）和文本格式的srt，ssa/ass几种格式。 ? ? vobsub目前的版本2.32，根据目前操作系统的情况，建议安装2.23，2.29和2.32这3个版本。2.23比较稳定，适合各种操作系统，2.29以上的版本尽管功能更强大，但兼容性不是很好。Easy Realmedia Producer就内置了完整的2.23版本。建议使用这个软件压制rmvb，同时使用它内置的vobsub2.23版本? ? SRT和SSA两种格式的字幕均为文本格式字幕，其共同的优点是：* 只需要单独一个文件即可使用，不象SUB字幕还需要一个idx定义文件* 字幕文件很小，都在几十KB以内，便于传播以及刻碟 :-)* 用任何文本编辑工具都能够打开，非常便于对字幕内容进行细节修改和调整* 使用者能够随心所欲定制观看影片时字幕的字体、大小、颜色等等* 都被VobSub直接支持? ? 而在SRT和SSA两者之间比较，SRT格式只有时间码和文本，太过于简单，很容易因设置等问题导致在看影片时产生乱码，新手使用起来会感觉麻烦；而SSA格式可以在字幕内附带作者信息、修订信息、字幕参数等，更可以预先即定义好字幕播放时使用的字体、大小、风格等多种内容，兼有SRT字幕和SUB等图形字幕的优点。所以，SSA字幕比SRT字幕应该更有优势，笔者也想在这里大力提倡使用SSA格式字幕。总之，对于稍有经验的玩家，文本格式的字幕肯定是最好的选择。? ? 我们要学好SSA主要从两个方面着手:一个是SSA文件的组成结构;一个是SSA代码。一.SSA文件的组成结构SSA文件主要由三大部分组成:[Script Info]部分,[v4 Styles]部分和[Events]部分。1.[Script Info]部分PlayResX: 384 PlayResY: 288 384×288是标准的4：3画面分辨率之一。ssa字幕里的坐标（字幕的位置）即根据这2个数值的范围来定义。16：9宽银幕的片子略做调整即可。 ? ? 这里主要介绍文件本身和制作者的信息,这里面最重要的两项是PlayResX和PlayResY,它实际上是按给定的PlayResX和PlayResY数值将屏幕按比例化分,屏幕的左上角坐标为(0,0),右下角坐标为(PlayResX数值,PlayResY数值).这两个值最好是和视频文件的长宽相同,这样在下面[Events]部分文本位置坐标的设定很方便而且准确.? ? 当然这两个值也可能和原视频文件的长宽不同,比如视频文件尺寸为640x360,而PlayResX:384,PlayResY: 288,如同前面所说的,它是将屏幕长宽按384:288来化分的.一旦这样划定,下面的各种坐标设定都要以384和288为根据.? ? 特别要注意的是:对于一个已经存在并且文本坐标都设置好的SSA文件,如果它的PlayResX和PlayResY数值和视频文件的长宽尺寸不符(包括成比例的情况,比如视频文件尺寸为640x360,而PlayResX:320,PlayResY: 180),我们不要简单的把PlayResX和PlayResY数值改成屏幕尺寸,这样将导致字幕失真,是因为文本部分的尺寸并没有改,仍按照原来的PlayResX和PlayResY数值设定.如果有较多的坐标设定,就不要改原来的PlayResX和PlayResY数值,在原基础上编辑. 2.[V4 Styles]部分 ? ? 这是个存放[Events]部分里所用到的各种字体信息的地方.可以存在多种字体,每种字体有多种特征.当[Events]部分的Name项引用到这里的某种字体时,则意味这该字体的各种特征也被引用.字体的特征还可以在文本行中修改,这将在[Events]部分讨论.? ? 常见的字体属性有Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding? ?? ? 我们可以再定义一个Style，并命名为mine，如Style: mine,华文新魏,18,HFF0000,HFF80FF0,Hffffff,Hffffff,0,0,1,2,1,2,20,20,20,0,134 即可以这样： [V4 Styles] Format: Name, Fontna