- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2015年北京外国语大学翻译硕士 英语翻译基础 考研真题
词组翻译:
1、Bogor Goals
2、FTAAP
3、zero-sum game
4、ALS
5、NASA
6、genomic variation
7、ozone depletion
8、sinology
9、bitcoin
10、UNCED
11、Paparazzi
12、amino acid
13、Digital divide
14、Existentialism
15、Silver-spoon kids
1) 十八届四中全会
2) 亚太经合组织
3) 互联互通
4) 量化宽松政策
5) 公使衔参赞
6) 埃博拉病毒
7) 自闭症
8) 防空识别区
9) 负面清单
10) 房产税
11) 专利技术
12) 和而不同
13) 地沟油
14) 真人秀
15) 逆袭
英译汉:关于环境立法之类的
汉译英:孟子的 “四端” 《中庸》,恻隐之心,礼义廉耻之类的,价值观
新词新译3
D
大案要案 major cases
打白条 issue IOU
大包大揽 take on all things
打包贷款 packing credi
打包儿 use doggy bags to take food home
大包干 all-round responsibility system
打保票 vouch for somebody; guarantee something
达标活动 targe hi ing activities
大病统筹 comprehensive arrangemen for serious disease
大部制 Super-Ministry System
大包大揽 belly-worship
大酬宾 give a large discoun to ones customers or guests
打出王牌 play ones trump card
大出血 make a big markdown
搭错车 follow awrong train; join inawrong group; follow awrong example;wrong ac
because of wrong judgemen or rash imitation
大而全 large and comprehensive; large and all-inclusive
打翻身战 figh to change for the be er
打工 do work for others
大规模杀伤性武器 weapons of mass destruction
大锅饭 egalitarian practice of everyone taking food from the same big po
打黑 crack down on evil forces
大轰动 blockbuster
大环境 the social, political and economic environment; the overall situation
大换血 an overall renewal of the membership of an organization
打击报复 conduc reprisals; retaliate打击非法投机活动 strike ou a speculation;
crack down on speculation
打假 crack down on fake products
打假办 Office of Cracking down on Fake Products
大检察官 principal public procurator
大减价 markdown sales
大贱卖 big offering
大奖赛 prize-giving competition
打卡机 punch machine
打开天窗说亮话 pu all cards on the table; speak frankly; lets no mince ma ers
大开眼界 open ones eyes; broaden ones horizons; be an eye-opener
打口碟 cracked CD
大款 tycoon
大力扣杀 hammer
大龄青年 single youngsters who have exceeded the lawful marriage age (InChina the
age status of this group o
文档评论(0)