2、古今言殊雪娟.pptVIP

（1）县长讲完以后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！” （2）乡长说：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！” （3）乡长说：“不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……” （4）乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！” 1、读引子“秀才买柴”，画出秀才说的三句话，并标出古今用法变化大的词。 2、阅读“古今词义”部分，完成以下问题： ①古今词语用法不同主要有哪三个方面，划出来。 ②把秀才说的三句话中古今变化明显的词填入右面的表格（可查字典、词典）。 二、汉语词语的演变1、词语的词形变化?  词语的古代汉语是以单音节词为主，而现代汉语则以双音节词乃至多音节词为主。 ?　　（单音词指只有一个音节的词，简称“一个字一个词”。两个音节以上的词称为多音节词） (1) 原单音词加上词头(前缀)或词尾(后缀)，成为现代的多音节词。?鼠──老鼠；兔──兔子；斧──斧头? (2) 在原单音词前或后加一个同义或近义词，合成一个现代的多音节词。?照──照耀；赠──赠送；弃──抛弃 (3) 原单音词被现代不同的多音节词所替代。?伐──攻打；川──河流；股──大腿。 动一动： 请同学独立完成课后练习第一题。 2、词语的词义变化 ? 词义扩大 文言文中，某些词的原有意义比较小，后来它的意义有了发展，应用范围比原来广泛了，这种现象叫词义的扩大。 江、河 古代专指长江、黄河。 哭 古义指“悲痛出声”，“大声曰哭，细声有涕曰泣”，大声而无泪的叫“嚎” 。 菜 古代专指蔬菜，今包括肉类。 词义缩小 文言文中，某些词的原有意义比较小，后来它的意义有了发展，应用范围比原来缩小了，这种现象叫词义的缩小。 宫：古为“房屋”，今为“宫殿”。 金 古代指金属的总称，今专指黄金。 词义转移 古汉语中一些词义，随着历史的发展，由原来表示的对象，转移为表示另外一种对象，这就叫词义的转移。即词义由指甲事物变为指乙事物。 牺牲 古代指为祭祀宰杀的牲畜。现在指为了正义的目的舍弃自己的生命。 走 古义为“跑”、“逃跑”。今义的“走”是“步行”的意思。 词义感情色彩的变化 古今词义在演变的历史过程中，褒贬意义相互转化的现象，叫做词义感情色彩的变化。 谤 古代指公开指责别人的过失，是中性词。如“能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏”。现在“谤”用于“诽谤”，指无中生有地说人坏话，是个贬义词。 小试身手 解释下列各句中加点词语的古今意义，分析它们的词义是扩大了还是缩小了，或是 词义转移。 1、秦以虎狼之势，与中国抗衡 2、沛公居山东时 3、行李之往来，共其乏困 4、弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。 5、古之学者必有师 6、先帝不以臣卑鄙 7、率妻子邑人来此绝境 8、完成课后练习第二题。 1、中国：中原地区。今义：中华人民共和国。 2、山东： 崤山以东。 今义：山东省。 3、行李： 外交使者。今义：出门时带的包裹。 4、阿姨：母亲。今义：晚辈对任何女性长辈的亲切称呼。 5、学者：求学的人。 今义：在学术上有一定成就的人 6、卑鄙：出身低微，常作谦辞。今义：语言行为恶劣，不道德。贬义。 7、妻子：妻子儿女。 今义：妻，与“丈夫”相对 动手一试： 请同学们完成课后练习第三题。 动手一试： 下面几个句子里都有词类活用现象，请找出来并具体说明是哪一种活用。 1、孔子登山东而小鲁，登泰山而小天下。 2、齐威王欲将孙膑。 3、止子路宿，杀鸡为黍而食之，见其二子焉。 4、驴不胜怒，蹄之。 * 趣味汉语 ——县长讲完以后，主持人说：“现在请乡长讲话！” ——乡长说：“同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！” ——乡长说：“不要讲话，我讲个故事给你们听听………” ——乡长说：“同志们，今天的饭够吃了，大家都是大碗吧！” 现保留在哪些书面词语中 属于哪种变化情况 例词 荷 薪 价 焰 几何 损 荷枪实弹 釜底抽薪 价值几何 损兵折将 3、词语的替换变化 现实中某类现象本身没有发生变化，而表达这种现象的词语发生了变化。 （1）社会因素：如把“世”改成“代” （2）观念的改变：“车夫”——“司机”，“戏子”——“演员”，“残废”——“残疾” （3）语言表达：“足”——“脚”，“面”——“脸”， “目”——“眼”，“口”——“嘴” 三、语法的变化 1、语序的变化 最显著的不同之处是疑问句和否定句中的代词宾语要放在动