2015年翻译硕士汉语写作与百科知识考研真题,信函类考研范文,辅导培训【荐】.pdfVIP

翻译硕士考研真题--百科知识解析 信函 2.2.1文体简介 (一)信函的概念 信函是一种向特定对象传递信息、交流思想感情的应用文书。 ( )信函的格式 信函般由开头、正文、结尾、署名、日期等5个部分组成。 (1)开头 开头写收信人或收信单位的称呼。称呼单独占行、顶格书写，称呼后用冒号。 1.正文 信函的正文是书信的主要部分，叙述商业业务往来联系的实质问题，通常包括： 1.向收信人问候； 2.写信的事由，例如何时收到对方的来信，表示谢意，对于来信中提到的问题答复 等等； 3.该信要进行的业务联系，如询问有关事宜，回答对方提出的问题，阐明自己的想法或 看法， 向对方提出要求等。如果既要向对方询问，又要回答对方知询问，则先答后问，以示 尊重； 4.提出进一步联系的希望、方式和要求。 2.结尾 结尾往往用简单的一两句话，写明希望对方答复的要枣。如 “特此函达，即希函复。”同* 时 写表示祝愿或致敬的话，如“此致敬礼”、“敬祝健康”等。祝语一觫分为两行书写，“此 致”、 敬祝”可紧随正文，也可和正文空开。 “敬礼”、 “健康”则转行顶格书写。 3.署名 署名即写信人签名，通常写在结尾后另起一行（或空一、二行）的偏右下方位置。以单 位名 义发出的商业信函，署名时可写单位名称或单位内具体部门名称，也可同时署写信人的 姓名。 重要的商业信函，为郑重起见，可加盖公章。 4.日期 1 1 / 7 写信H期一般写在署名的下一行或同一行偏右下方位置。商业信函的日期很重要，切勿遗漏。 (三)信函的分类 常见的信函主要有：①感谢信；②祝贺信；③遨请信；④一般信件；⑤商业信件；⑥求 学信。 2.2.2考研真题与典型题 【四川大学2010翻译硕士真题】 根据下面的文字说明写一篇450字左右的应用文，要求包含标题、正文、结尾语、落款等几个 要素。 假设你是中国长虹集团电子产品海外销售部经理贾俊朋先生。今天你刚刚从阿里巴巴国 际网 站上了解到，世界500强之一、全球最大的移动通讯公司一一英国沃达丰公司2010年 将面向 全球采购一款高端手机，数量是100万支/台。沃达丰公司要求该手机具备时下高端 款式的所 有功能，以满足用户的需求；手机的样式要美观，能吸引消费者；手机的价格不能 高于目前 市场上同等产品，但手机质量要可靠。同时，沃达丰还要求供应商能及时交货且保 证售后服 务。刚好你们公司生产的一款手机CH880符合上述要求。 请以你的名义致函沃达丰公司采购部经理约翰•史密斯先生，极力推荐你们的产品。注 意公文 书写的相关要素，文中严禁出现任何与考生真实身份有关的信息。 范文 长虹集团CH880款离婧手机的报告 约翰•史密斯先生： 兹据阿里巴巴网站了解到，贵公司需采购一款高端手机，我公司生产的CH880款手机 恰符 合贵公司的要求，现将有关情况汇揮如下： 我公司生产的CH880手机是一款高端精品商务手机，具备强大的商务应用平台，业内 首创 的三电同充技术和超长待机等时下的所有功能，采用了双麦克风降噪技术，内置重力、 炬离 传感器，配备有wifi、移动AP、蓝牙等无线连接设备，支持GPS定位导航等功能，能 够满足 高端用户的多样化需求。此外，手机采用今年流行触摸式新款造型，拥有4.3英寸黄 金比例 切割屏幕，机身厚度压缩到了 13.2mm,是一款外形时尚、功能齐全的商务高端 手机。 2 2 / 7 此外，我公司的CH880款手机在同类商品中具有极大的价格优势。基于多个自主研发技术 系统以及原料、劳动力等优势，此款高端手机平均每台比同类别手机低至200 - 500元。 更 低的价格同时具备更优的质量，我公司打造的这款CH880高端手机精心做好每一步，并 且已 经通过了国家质童认证，消费者可放心购买。 我公司能够保证1〇〇万支/台产品按时交货，同时以本公司信誉担保本产品的售后服务问 题。如果我方未按有关协定按时交货而导致贵公司的商业损失，我公司将承担全部责任。 长虹集团期待与贵公司的合作！ 长虹集团电子产品海外销售部