工业类建筑遗存更新设计中构件语言的表述.pdfVIP

【文章编号】l007．9467(2009)02-0035-04 工业类建筑遗存更新设计中 构件语言的表述 ■杨琳(中国中元国际工程公司，北京100089) 【摘要】通过结合实例，探讨了各类建筑构件在工业类建筑 新的动态过程，在这个新陈代谢的过程中，如何对待工 遗存的更新设计中的再利用问题，包括梁柱墙，外窗，天窗， 业类建筑遗存是一个现实的问题。本文旨在探讨工业 设备，记忆事件等。- 类建筑遗存中的各种构件在更新设计中的表述。 【关键词】工业类建筑遗存；建筑构件；更新设计 【中图分类号】TU27；TU746．3【文献标志码】A 1厂房的梁、柱、墙 1)保留原有结构体系和围合体系 TheReuseofthe inthe BuildingComponents 保留原有的结构体系和围合体系，并对其进行 Renewalofthe DesignIndustrial Heritage 重新粉刷，以适应新的功能需求。对于墙面的清洁， YANGLin 应根据旧墙面的残损状况和材料的不同，选用不同 international (ChinaIPPR engineeringcorporation，Beijing 的清洁剂和修复材料。当遇到墙体质量特别差，保 100089，China) 80mecasesfor 留价值又特别大的情况时，可通过对墙体注射高分 [Abstract]Takingexample，thispaperanalyzes theretlse ofthe intherenewalofthe子化学药水等方法，进行防潮和加固。 buildingcomponents design industrial the beam，thecolumn，thewall，the heritage，including 实例：北京798地区原706厂房42建筑 window，theskylight，theequipment，thememoryandsoon． 建筑室内空间较高，帆状部分厂房采用锯齿形 wordslindustrial [Key heritage：buildingcomponents：renewal 现浇筒壳结构，梁柱形式为弧形Y状结构，同时融合了 design 梁和柱的结构功能，墙体为清水砖墙。在更新设计 从工业时代走向后工业时代，产业结构进行“退 中，保留其原有结构体系及围合体系，对梁柱部分 二进三”的调整，第三产业逐渐发展取代了第二产 进行了清洁修补，对墙体进行了重新粉刷(见图1)。 业居于主导地位，导致传统工业逐渐衰落，旧工业建 2)保留原有结构体系，重新砌筑围合体系 筑失去原有的功能而被大量的闲置。成批的工业企 在保留原有结构体系的基础上，拆除原有墙 业被改造为