高层建筑设计的全球趋势研究_安托尼_伍德.pdfVIP

高层建筑设计的全球趋势研究 Global Trends of the High-rise Building Design 1 2 ■ 安托尼 · 伍德 菲利浦 · 欧德菲尔德 李 靳译 汤 岳校审 ■ Antony Wood Philip Oldfield Translated by Li Jin Proofread by Tang Yue [摘 要] 文章首先从地价、全球性地标、可持续发 一、全球范围内的高速发展趋势 念和生态技术的实践提供了机会，而这些实践对一 展、世界贸易大楼倒塌这四个因素分析高层建筑，特 毋庸置疑，我们正处于前所未有的高层建筑急 些小型建筑项目同样具有指导意义。 别是超高层建筑在全球范围内急剧发展的原因，进而 剧发展期，这种发展具有全球性规模，从莫斯科到中 原因之四：世界贸易大楼的倒塌 从高层能耗与环境营造的角度指出可持续发展的重要 东、从上海到旧金山，越来越密的城市，越来越高的 世界