精品推荐-古代中国外国如何互相称呼图.docVIP

古代中国外国如何互相称呼 图 古代外国人对中国人的称呼：塞西里亚帝国古代塞西里亚帝国：在西方的史籍中对塞西里亚帝国的强大几乎有近于神话的描写，如古罗马大科学家托勒密就曾说过“世界上有四大帝国，罗马人的帝国，波斯帝国和阿克苏姆帝国（今埃塞俄比亚，全盛时期统治过全东非地区和阿拉伯半岛的一部分、），但这些帝国加起来也没有塞西里亚帝国强大，这个国家富源辽阔，人口众多，有50万骑兵和100万步兵，他向西方出口丝绸，光此一项就迫使罗马向其提供大量的黄金，........他们轻而易举地掌握了世界财富的锁匙”。而德国数学家莱布尼茨及曾说过：“塞西里亚帝国的数学技巧是非常实用的，他们许多科学理论要超过同时期的所有民族。”法国伟大的哲学家伏尔泰曾以古代塞西里亚帝国的种痘来作为例子说：“谁还会比塞西里亚帝国的古人更聪明呢？能想出如此精妙的好办法。”塞里西亚是音译,还有另一翻法叫塞里斯,是丝绸的意思.指的是古代中国中国在古代均是以朝代作为国名，比如宋、金、唐等，但在中国以外的国家以及地区，因为分不清这么复杂的朝代，于是往往以在同他们介绍时就称为“中土”，或“中原”，比如唐僧去西天取经，沿路都和别人介绍自己是“中土大唐而来”，单说唐朝，别人未必知道从哪里来！欧洲国家叫中国为“China”——以瓷器的同形词来称呼中国，也有说法认为这是“秦”的谐音。俄罗斯历史上也称曾中国为“契丹”。还有的国家直接称中国为“中央帝国”。 中国周边的一些亚洲国家一般就以中国的国号来称呼，如“唐国”、“宋国”、“明国”、“清国”等。“中华”二字的说法也是由来已久，是“中土”和“华夏”的合称！后来泛称华人！“中国”二字，说来有点搞笑！古代人总以为我们是天朝大国，唯我独尊，不把别的国家放在眼里，我们就是最中央的大国，简称大国，别的都是小国，一概以“东-突”、“西-域”，“南-蛮”、“北-夷”概之， 我们呢？ 就是中国！说的很对，“中华”二字，更能代表我们的历史和我们这个特殊的民族！?c”可以看出这就是“中国”。蒙古语分外蒙、内蒙，国内蒙古语可用意译“中央之国”表示中国（dumdaduulus，dumdadu=middle,ulus=country）。包括对“中国”意译或者音译。　　 日本人对中国的称呼，随着时代更迭，几度改变，是中日关系的象征。一些日本人却认为“中国”二字带有世界中心的优越感，加之日本已经有“中国地方”，所以依然常常使用“支那”来称呼中国，引发中国方面的极大不满。直到甲午战争中国人落败，作为者日本人不再使用“唐”称呼中国，代之以“支那”，口气上已经带有了明显的贬义，所以引起中国人的愤懑。 晚清秀才、教育家王拱璧在1919年出版的《东游挥汗录》就谴责日本不称我国为“中华民国”，而称之为“支那共和国”，是“不以国家视我”，“是我中华民国成立八年而倭人尚不承认也”。1930年，当时的中华民国中央政治会议通过一项决议，认为“支那”一词意义极不明显，与现在之中国毫无关系，要求外交部从速通知日本政府,“今后称呼中国，英文需写NationalRepublic of China，中文须写大中华民国。倘若日本公文使用支那之类的文字，中国外交部可断然拒绝接受”。? 二是在马来、印尼语中，因为当地华人不喜欢Cina的说法（令人想起日本人蔑视中国人所说的“支那”）， 所以把“中国”说成Tiongkok，这是借用了闽南语“中国”的发音。所以，在世界上把中国称为“中央之国”的国家屈指可数，而且都是周边深受汉文化圈影响的国家。他们之所以把中国称为“中国”，是因为中国人自己把自己叫“中国”，直接借用了汉字的发音和写法。 三是在西方国家中，中国另有别称。从欧洲一些国家角度看，俄罗斯及东欧（斯拉夫语系）至今把中国称为Kitay，用汉语表达就是“契丹”。也就是辽代时契丹国的称呼，以此来称谓中国；从西方的角度看，属于印度以及西欧（印欧语系）的国家普遍把中国称为China（或Cina,Kina， Chin等），其实就是“支那”。有专家研究说，“契丹”应该是“支那”的渊源，也就是契丹和支那同源。 古代中国对周边及所了解的国家称呼 文莱：Brunei Darussalam?——中国古称：渤泥/泥国 来源：文莱从8世纪开始有人定居，在元代史籍中称“渤泥”，明代史籍中称“文莱”。文莱长期受中国文化影响，13世纪后伊斯兰化。文莱的主要人口为马来西亚人，此外还有华人、印度人、婆罗洲土著人。文莱的文化、习俗、信仰都与马来西亚人很相似。国家的官方语言为马来语，大部分人使用英语，国家的多数标牌上用的都是罗马文字。 文莱全名文莱达鲁萨兰国，又称文莱伊斯兰教君主国。文莱国王麻那惹加那乃曾于1408年访问中国，后逝世并安葬于南京。14世纪，文莱伊斯兰教君主国从爪哇的控制下摆脱出来，在14?世纪至16世纪非常强大，国土包括菲律宾南部